內容試閱
戀澤姊妹〉
青崎有吾
「這場比賽若是有雙人組，那麼冠軍非戀澤姊妹莫屬。」
自稱「蕨」的獨臂女熟練地操作方向盤。年歲久遠的吉普藍哥閃避著瓦礫和路面的龜裂，在荒廢的國道上前行。還以為中東的天空會更加灰濛濛，沒想到藍得就像哈瑞寶的藍色小精靈軟糖。蕨說是因為今天沒有風。
「戀澤姊妹杜門謝客，卻集全世界的憎恨與好奇於一身，所以會有各種三教九流來登門拜訪。來試本領、試膽量、復仇、捕捉、偵察、採訪、巡禮、安置、招攬、對話、攝影、好奇心、賺錢。形形色色的人，為了形形色色的目的而來。叫他們打消念頭，也沒人聽得進去。雖然多虧了這些人，我才能糊口啦。」
「妳認識戀澤姊妹嗎？」
「怎麼可能？」蕨噗嗤笑出聲。「但我知道她們住在哪。我不是經紀人，是導遊。有人想見姊妹，我就帶他們到戀澤家門口，接下來就請自便。『明天我會再來迎接，請慢坐。』隔天我回來，載上昨天還是客人的東西，隨便找個地方埋了。環保也是導遊的工作一部分。那，妳的目的是什麼？」
我沒答話，看著窗外。
山丘另一頭溟濛的街道，被空襲與暴動刨挖出參差不齊的齒痕，正處於長達超過十五年的紛爭之中。廣達四萬平方公里的地區實質上處於封閉，沒有蕨的人脈，外國人根本休想踏入。居民幾乎全逃光了，但也有些人無法拋下故鄉，留下來苟延殘喘。市區裡似乎形成了幾個自治團體。
戀澤姊妹也是潛伏在這類自治團體之一嗎？
「有沒有一個叫音切除夜子的日本人來過這裡？一個穿圍裙的女人。」
「啊，有喔。大概三個月前。」
蕨從飲料架拿起可樂罐。手離開了方向盤，吉普車左右蛇行。
「她好像是個很厲害的單人選手呢。除了致命傷以外，還有許多其他傷勢，姊妹似乎也應付得有些吃力。雖然站在收拾善後的立場，損傷愈少愈輕鬆啦。」
吉普車恢復操控後，我的視野仍在晃動。
除夜子，妳死了嗎？
妳死了嗎？除夜子。
不過，除夜子本來就失聯很久了。就算是除夜子，也不是全世界最強。我就猜想她八成死了，但感覺就好像正在看電視，卻被人擅自關掉，或是正在追趕的人突然衝進家裡，門板在眼前「砰」一聲關上。喉嚨好渴。我想喝一口蕨的可樂。
「除夜子有說什麼嗎？她來這裡的目的之類的。」
「沒有耶。她話很少。」
「這樣。」
「妳是除夜子的朋友？」
「她是我的師父。」
「那，妳是來替她復仇的？」
「……也不是。」
這話是否真心，我自己也說不上來。
倘若殺死除夜子的是戀澤姊妹，我想見她們一面，向她們說句話。這一點是可以確定的。雖然我不是個重情義的人，但也覺得洗雪師傅的憾恨，是弟子的責任。
可是打開除夜子的電子信箱查看，也沒看到和戀澤姊妹有關的委託。我也翻過資源回收筒和備份，什麼都沒有。那麼，是不是除夜子主動找上戀澤姊妹的？若是這樣，我是不是不該多管閒事？
就算要對戀澤姊妹感到憤怒或憎恨，也有太多不明白的事了。
知道的只有「戀澤姊妹」這個關鍵字而已。
除夜子把門關上了，我能追趕的，只剩下戀澤姊妹的背影。但她們的背影在遙遠的前方，感覺還搆不著。路上大霧彌漫，連輪廓都看不清楚。必須再靠近一點才行。
如果這場會面伴隨著「戰鬥」，就更不用說了。
「再一小時就抵達過夜地點了，到旅館後，要怎麼做？」
「帶我去妳埋葬除夜子的地方。」
「ＯＫ。什麼時候要去見姊妹？」
「我不打算立刻就去見她們。」我來到此地，是為了確定除夜子的死亡。「首先我想多瞭解一點戀澤姊妹的資訊。」
「妳想當『觀測者』？」
「觀測者？」
「姊妹的粉絲叫觀測者。」
「如果有人知道她們的過往或經歷，我想會一會。」
「辦不到。」笑容從蕨臉上消失了。「首先，世上幾乎沒有這種人。再說，多餘的行動，有可能被戀澤姊妹察覺。一旦被她們認定『干涉到她們的人生』，我就會被抹消。或許妳以為戀澤姊妹只是古怪的棄世隱士，但她們不是那種層次的……喔。」
蕨踩下煞車，拉出一條塵埃。
道路正中央站著一名以布蒙面、高舉生鏽AK-47的男子。
男子用當地話喊叫，左右各冒出一名以同樣的槍枝武裝的男子，靠近吉普車。蕨呻吟起來：
「傷腦筋，是當地的落魄極端分子。妳有槍嗎？」
「沒有，但我有武器。」我解開安全帶。「為什麼他們不立刻開槍？」
「可能是想要綁架，要不然就是節省子彈吧。畢竟他們老是鬧窮……啊，等等！」
「我一蹲下來，妳就用日語大叫，叫什麼都行。」
我開門走下吉普車。
監視著副駕那一側的男子訝異地眨了眨眼。
短鮑伯頭、戴眼鏡、寬鬆的深藍色Ｔ恤、米白色寬褲、城市跑鞋。看到這樣一個打扮宛如美大生、身高不到一六○的日本女人迎面走來，當然會嚇一跳吧。
鶴田、虎二、權左。我替三個男人取了名字。一定要取名，這是除夜子的教導。隨便取取就行了，但一定要取名。有沒有取名，是天差地遠。只要取名，喏，就可以永遠記住不是嗎？不可以忘記嗎？絕對不行。忘記人家，不是太沒禮貌了嗎？
鶴田把突擊步槍轉向我恫嚇，貌似首領的虎二也從車子前方靠過來。就像蕨說的，他們沒有開槍。或許根本沒子彈。都無所謂啦。
走到夠近的距離後，我蹲了下來。我盯著卡其色的泥土，感受著對準了我的兩隻槍口。除夜子沉眠其中的土地的顏色。明明她喜歡綠色系說。我輕輕地把手伸進寬褲的右邊褲管，手指爬上腳踝的套子。熟悉的形狀、熟悉的冰涼。
「任意門～！」
車子裡傳出日語，瞬間槍口從我身上移開了。
我揮斬反手抽出的武器。
鎂合金製、三十五公分附紅色飾帶的鞋拔破壞了鶴田的兩條小腿。我起身的同時，抓住因屈肌反射而彎身的他的腦門，並以收回的一擊插進喉嚨。尖銳的慘叫聲到一半就被截斷了。
虎二愣住，我的手和鞋拔纏上他的前臂扭轉。虎二的手腕被槓桿的力道折斷，步槍掉落了。我直接把鞋拔滑到他的脖子旁邊，把他拽倒。踩斷喉嚨，給予致命的一擊。
車子另一頭傳來權左的聲音。大概是在問：「怎麼了？」
我衝回去，踩上後視鏡，跳上吉普車頂。不出所料，權左正打算從吉普車前方繞到副駕側。我攻其不備，從上方撲過去。衝撞的瞬間，鞋拔抵住他的後頸，用膝蓋往下巴一頂，傳來頸椎折斷的聲音。
用衣服抹去權左的血，將鞋拔收回套子裡。
蕨從車窗探頭出來，彷彿在等紅綠燈般輕鬆：
「唉呀，得救了。請讓我表達謝意……」
「帶我去見認識戀澤姊妹的人。」
導遊聳了聳肩，左肘以下多出來的衣袖跟著晃動。
「會需要環遊世界喔。」
「錢不是問題。」
「好啦。不過要先掃墓對吧？上車吧。呃，妳叫……」
「芹。鈴白芹。」
「咱們是野菜拍檔啊？真不錯。」
蕨明明是當地人，卻異樣精通日本文化。蕨八成也是假名吧。
我回到副駕，任意抓起可樂喝起來。忽地，我想起一直想問的問題：
「戀澤姊妹叫什麼名字？」
「姊姊叫吐息，妹妹叫血潮。」
蕨在空中書寫漢字，我向她道謝。
戀澤吐息。戀澤血潮。
這下就不怕失禮了。
