藝想天開：平珩的創意工作學

作者：平珩
出版社：皇冠文化出版有限公司
出版日期：2021/04/29

定價：380元
優惠價：79 折 300 元
優惠期限：2025/12/31止

ISBN：978-957-33-3727-0
系列：創藝
規格：平裝／256頁／17x23cm／普通級／部分全彩印刷
分類：藝術設計

放入購物車直接購買

好書分享：

內容簡介

用藝術家的心，做上班族的事。

「國家文藝獎」得主、前兩廳院藝術總監平珩，凝鍊30年工作經驗的智慧結晶！

「人」沒有標準答案，
「心」沒有框架限制，
無論是台前還是幕後，
創意，就是你的核心競爭力！

優秀的「行政者」必須嚴謹守序，按部就班地完成每項任務；傑出的「藝術家」能夠打破框架，用無窮的創意開創無限可能。若將這兩種看似矛盾的特質融合進一份工作中，就是「藝術行政」。
作為台灣舞蹈界「藝術行政」的開路先鋒，「國家文藝獎」得主平珩從創立「舞蹈空間」舞團開始，便發揮「無所不能」的多工能力，無論取名、訓練、監督，還是公關、宣傳、招攬觀眾，每件事都「事必躬親」。
她一方面要針對不同性格、背景各異的編舞家和舞者妥善協商，調和鼎鼐；另一方面面對場內場外層出不窮的突發狀況，更必須頂住壓力，隨機應變。而透過每個看似繁瑣的細節，她也逐漸領悟出「打破框架」的工作哲學。
「藝術行政」就像是一座橋梁，將每個藝術家的出類拔萃，轉換為每位觀眾生命中的一期一會，是專業，是事業，更是志業。不管是正在從事表演藝術工作或有志於此的你，還是想要深入了解舞台幕後不為人知秘辛的你，甚至只是在台下「看熱鬧」的你，這本書都能為你開啟嶄新的視野，為日常的工作創造價值，昇華為獨一無二的「藝術」。

各界名人強力推薦
國家表演藝術中心董事長／朱宗慶、北藝大藝管所所長／于國華專文推薦

關於作者

平珩

大學念的是英文系，22歲以前很喜歡跳舞，一心只想做舞者。赴美留學後，赫然發現原來過度樂觀的人，並不適合吹毛求疵的表演生涯，於是四年間邊走邊看，盡情吸取紐約花花世界中無盡的藝術創意。
返台後，一頭栽入從沒想過的藝術行政工作，在無太多前例可循的情況下邊做邊想，為有才的藝術家們作嫁，誠心誠意、親力親為成全大家的構想。因為是心甘情願，所以從不叫苦，還把各種挑戰當成吃補，每回總是睜大眼睛開心去發現可以學到的招數。
一路走來，和56位編舞家、171位舞者、168位設計者們合作發表了84部新作；辦過7屆皇冠迷你藝術節、16屆皇冠藝術節、7屆小亞細亞戲劇／舞蹈網絡，在國立台北藝術大學教學近30年，擔任表演藝術聯盟理事長4年、常務理事12年，也曾任國家兩廳院藝術總監，規劃形形色色藝文相關活動不下3000場。

雖獲中興文藝獎、國家文藝獎、台北文化獎、北藝大名譽教授肯定，但她認定這些都是得自所有合作藝術家們的無限創意。因此，她想要用力分享，除了走進劇場觀賞演出外，表演藝術還有什麼潛藏的普世價值。書寫或許不是舞蹈人的專長，但她依舊奮力一搏，只因為相信藝術的創意和與人不斷溝通的本質，是值得大家關注的「弦外之音」。

內容試閱

好名字？大學問！
一九八四年，我和好朋友羅曼菲自美返國一起開辦了「皇冠舞蹈工作室」，因為工作室的業務需要，啟動了我的「藝術行政」人生，在誤打誤撞的不得已中，開始摸索這塊從沒人教過的領域。
「皇冠舞蹈工作室」成立目的很單純，就是計畫把我們在紐約上過課的好老師們一一請來台灣，讓大家都能享受到專業舞蹈課程訓練。但成立工作室遇到的第一件事，就是得先來取個名號。
我們很容易也很「洋派」地先訂出了英文名稱：「Taipei Dance Workshop」。名稱之所以用上Taipei，是因為我們發現，如果要邀請國際藝術家來台，與其取個什麼浪漫或形而上的名字，再經過一番解釋，不如先用Taipei，讓受邀者可以清楚知道他們就是要來台北工作。
那「Taipei Dance Workshop」的中文名稱應該是什麼才能吸引到學生呢？當時在八○年代的紐約，四處可見各種類型的workshop，但在台灣還沒有中文譯名，於是反應一向很快的曼菲，提出了「工作室」這個名稱，而「工作室」也正適巧能符合我們理想的運作模式。
在工作室裡，大家可以上課、排練，也可以在此演出。工作室是舞蹈和戲劇實驗與發表的小劇場，硬體雖然迷你，但設備可是五臟俱全，所以重點不在觀眾席次的多寡，而在於演出型式的開發與場次頻率的靈活安排。有了工作室及小劇場，我們從此不再需要依循過往演出的模式，不用等檔期、等機緣、等上個一、二年才能站上舞台。
那時我們幾乎每二、三個月就能夠推出一檔嶄新的節目，每位藝術家可以在工作室嘗試、碰撞和磨合，累積足夠經驗後，再邁開大步走向大型劇場。工作室就是眾藝術家的「小廚房」，隨時可以在家「試菜」，待時機成熟了，才端上滿桌講究擺盤的佳餚大宴賓客。
而這樣的創新基地，如果中文名稱只是直譯為「台北舞蹈工作室」，似乎略顯不足，於是反覆思索是否有更適切的方向。最後終於想到，既然工作室是進駐在父親平鑫濤所建及命名為皇冠藝文中心的大樓裡；加上除了我們的工作室外，還有出版集團、畫廊和舞蹈教室，而就順理成章的定名為「皇冠舞蹈工作室」。「皇冠」這兩個字，說明了地點，也顯示出贊助的企業，當然也更讓對於空間規劃設計投入相當心力的……more