月曜日的抹茶咖啡店

  • 作者:青山美智子
  • 譯者:王蘊潔
  • 出版社:皇冠文化出版有限公司
  • 出版日期:2022/10/27

  • 定價:320元
  • 優惠價:79253
  • 優惠期限:2025/12/31止

  • ISBN:978-957-33-3949-6
  • 系列:大賞
  • 規格:平裝/224頁/12.8x18.8cm/普通級/黑白印刷
  • 分類:日本文學
好書分享:
內容試閱
味道太強烈了。並不是苦味或是澀味,而是不知道該如何形容的陌生濃烈嗆味。Master笑著對我說:「要先吃一口和?子啊。」我慌忙用切和?子專用的叉子切下半個寒牡丹放進嘴裡。雖然我想吃得更優雅,但現在顧不得那麼多了。
吃了寒牡丹,帶著滿嘴的甜味後再次挑戰。這次似乎比剛才能夠忍受,我很希望能夠理解這種深奧的味道,但還是太難了。這根本是折磨吧。我忍不住翻著白眼,但想到這杯濃茶花了我一千兩百圓,不喝完有點不甘心。
我咕嚕咕嚕喝著杯子裡的水,吧檯內傳來了手機的來電鈴聲。小老闆慌忙拿起了手機。
「咦?嗯嗯?」
小老闆手忙腳亂地一下子用手指戳著手機螢幕,一下子又移開,我忍不住對他說:
「只要向上滑就好了。」
「怎麼滑?」
小老闆露出求助的表情看著我。
「把手指放在螢幕上,然後輕輕向上滑動就好。」
小老闆終於在來電鈴聲結束之前接起了電話,鬆了一口氣,開始和對方聊了起來。「嗯,嗯,不,我沒有打電話給你。」
這是初次用智慧型手機的人經常會發生的狀況。電話鈴聲響起時,不知道該怎麼接起電話,或是不小心按到了某個鍵,撥打電話給別人。
我把只剩下最後一小塊的寒牡丹放進嘴裡,咬牙喝完了濃茶。
明明是為了犒賞自己點了比較貴的茶,竟然又踩到雷,今天到底要衰到什麼程度?
小老闆掛上電話後,Master問他:
「你爸爸打來的嗎?」
「是啊,好像是手機自動撥電話給他,所以他就回電話給我。」
小老闆不滿地指著手機說。
「兩個星期前,終於換了智慧型手機,但實在太難用了,越用越火大。整天要更新什麼程式,簡直煩死了。有時候設定自動更新後,修改了應用程式的狀態,反而沒辦法用了。虧我還買了最近才上市的最新款。」
我忍無可忍地說:
「智慧型手機從頭到尾就是未完成品。」
小老闆和Master都同時轉頭看著我。
「我在手機行工作,每天都深刻體會到這件事。手機界隨時都在變動,有時候會出現新的病毒,有時候通訊狀況不穩定,或是大家對手機的需求改變。為了適應持續變化的環境,手機也需要隨時進行一些小幅度的變動。」
「這樣啊。」Master點了點頭,我也越說越來勁。
「很遺憾的是,有時候應用程式的確會因為更新反而產生問題,但從長遠的眼光來看,手機本身就是在經歷一次又一次這樣的失敗後逐漸改良,即使不必換新機,也可以挑戰新的功能,可以發揮更多作用,我認為這是一件很棒的事,簡直就像是具有生命,我覺得手機都很可愛。」
說到這裡,我用手捂住了嘴。
我太多話了。每次說到手機,我就會滔滔不絕。這是我的壞習慣。
小老闆突然垂下雙眼,靜靜地問我:
「??請問妳要試一下薄的嗎?」
「薄的?」
「就是薄茶,也就是大家所熟悉的那種泡沫綿密的抹茶,應該比較容易入口。我請妳喝,謝謝妳教我怎麼接電話。」
Master看著我,一派輕鬆地說:
「妳可以請他在妳面前點茶。」
「可以嗎?我很想見識一下。」
我探出身體問,小老闆微微點了點頭。Master收起報紙笑了起來。
「真不錯啊,俗話說『氣氛越佳,運氣就越好』,妳有沒有聽過這句話?」
「這是誰的格言嗎?」
「我的。」
Master說完這句話,拿著報紙,走向收銀台旁的雜誌架。真是難以捉摸的人。
不一會兒,小老闆拿著托盤和熱水瓶走過來,站在我的餐桌對面後,放在自己面前。托盤上放著茶碗、竹製的茶筅和茶杓,還有茶篩。
小老闆似乎已經預先溫熱了空茶碗,茶筅前端也已經濕了。
「那就開始了。」
小老闆先用像掏耳棒大小的茶杓,加了一杓半的抹茶粉在茶篩中,用茶杓背仔細壓碎結塊的部分,然後緩緩把熱水注入茶碗內的抹茶粉上,把茶筅放進茶碗中。
「攪拌時要按照前、後、前的方式,像在寫M一樣。」
「M?你是說英文字母的M嗎?」
「對。」
小老闆聽了我的問題很驚訝,我向他提出了疑問:
「以前還不知道英文字母的時候,要怎麼說明?像是千利休他們,要怎麼說明?」
小老闆噗哧一聲笑了出來。
「是怎麼說的呢?我從來沒想過這個問題。」
??咦?
原來他會露出這麼可愛的表情,他可以多展露笑容。
我有一種陶醉甜蜜的感覺,內心深處的冰塊好像瞬間融化了。哇,這種心情是怎麼回事?
小老闆用茶筅時前時後地俐落攪拌後,然後輕撫表面,似乎要擠掉大泡沫,然後又把茶筅深深插入茶碗。
「最後要像寫?這個字一樣緩緩攪拌。」
他在茶碗的中心直直拿起茶筅,喜孜孜地說:
「千利休可能也說了『?』。」
他終於看了我的眼睛。這次輪到我不敢直視他,轉動眼珠子,移開了視線。
小老闆走回吧檯內,拿了裝了和?子的小碟子走過來,放在托盤上說:「這是雪兔。」那是看起來像在雪山上蹦跳的兔子般可愛的白色麻糬和?子。
我細細品嘗了雪兔後,喝著薄茶。太好喝了。和?子高雅的甜味,和撲鼻的抹茶香氣融合在一起。果然按照正確的先後順序,才能夠充分襯托彼此的味道。
我的心情終於放鬆下來,忍不住嘆了一口氣。
「能夠享受到這種特別的服務,真是太高興了。我這個人運氣很差,總是衰事連連。今天也搞錯了班表,結果跑去上班,想買的羽絨衣賣完了,打翻了番茄醬,簡直衰到家了。」
一直靜靜聽我說話的小老闆微微歪著頭說:
「這不是運氣差,而是??」
「啊?」
「而是妳太粗枝大葉吧。」
他的表情很嚴肅。我才覺得和他稍微親近了些,結果就好像被他用針刺了一下。他果然討厭我嗎?沒想到小老闆繼續說了下去。
「妳的運氣一點都不差,妳從事能夠讓妳喜歡得一聊起來就說不停的工作,不就是很幸運的事嗎?我相信那些手機被妳愛得這麼深,也都很幸福。」
??手機很幸福?
我從來沒有這麼想過。手機竟然可以感受到我的熱情,並為此感到高興,我覺得能夠這樣客觀地受到認可,自己的努力都有了回報。
原來如此,我只是太粗枝大葉了。沒錯,我並不是運氣差。我忍不住笑了起來,淚水也跟著撲簌簌地流了下來。因為我很高興,太高興了。
我把手伸進皮包摸索,想拿手帕擦臉頰。啊,我今天忘了帶手帕。
這時,我看到有什麼遞到我面前。原來是摺得整整齊齊的藏青色布巾。小老闆板著臉,把頭轉到一旁。仔細一看,發現他耳朵都紅了。
「??謝、謝謝你。」
我接過手帕,小老闆對Master說:「我去倒垃圾。」然後就走了出去。
我發現布巾的角落用白線繡了一個「吉」字。這是什麼?是開運商品嗎?
「啊,原來他有在用。這是我送他的。」
Master說。他看完了報紙,正在翻雜誌。
「上面繡了他的名字。吉平的吉,是不是很吉利?他是名叫福居堂的茶葉批發行獨生子。福居就是福的居處,福居吉平這個名字簡直就像是會走路的福星。」
原來他叫吉平。
幸好我忘了帶手帕。我腦中閃過這個念頭後,忍不住思考起來。
如果我買到了那件體積很大的羽絨衣,或許就直接回家了。如果我沒有搞錯今天不用上班,就不會來這裡。反而是粗枝大葉的自己帶我來到了抹茶咖啡店。我該不會運氣超好?
只要來這裡,下次還會見到他嗎?
我問Master:
「請問下次什麼時候還有抹茶咖啡店?」
「嗯,是今日限定啊。福居堂在京都,吉平今天要代替他爸爸參加聚會,第一次來東京,明天就要回去了。」
??原來是這樣。所以僅此一次,下次再也見不到他了嗎?
看吧,我就知道自己運氣很差。
我差一點這麼想,立刻打消了這個念頭。
如果想再見到他,只要採取行動就好。我既然能夠來到這裡,一定已經得到了緣分的種子,我只要努力培育就好。
我假裝托著腮,悄悄在下巴的位置合起雙手。
希望可以再見到吉平。希望可以有好事發生。我把意念傳向用力合起的雙手,傳向自己的體溫。
我知道了,許願就是向自己合起的掌心之間許願。

「不過啊,」Master翻了一頁雜誌說,「福居堂要在東京開分店,他會在東京分店當店長,今年春天,他會一個人搬來這裡。」

我對著自己合起的掌心許的願冒出了嫩芽。我用力握住自己的手。
沒問題的。我這個人超幸運。


1 2
延伸閱讀

© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw