與你重逢,就是活下去的意義。
有些相遇只有一瞬,卻足以成為永恆——
\日本暖淚系小說家清水晴木出道10週年紀念作!/
🐈🐾🐾🐾
「寫下這本書後,我終於能將心中的『對不起』化為一句『謝謝你』。」
──清水晴木
🐈🐾🐾🐾
▍人生如刺繡,活著時總看不清全貌。
▍直到在終點回首,才能看懂它的美好。
從前從前,有一隻活了四百多年的「永恆貓」。牠不僅會開口說話,還擁有能夠治癒傷口的祝福之力。然而不會生病,不會老去,永恆的生命究竟是一種祝福,還是漫無止境的懲罰?牠始終在尋找答案。
徘徊人間的歲月裡,牠見證無數次相遇與離別:被絕望逼至人生盡頭的上班族;未能陪父親走到終點的豆腐店老闆;不忍告訴失智母親自己身患不治之症的女兒。人的一生總為未來焦慮、因過去困守原地,卻還是拚命活著。這令牠始終不解——畢竟,活著,本來就不是需要他人許可的事情。
可即使過了四百多年,牠也依然不明白,究竟為什麼要活下去?直到牠遇見一個特別的人類。那個人明知時日無多,卻絲毫不畏懼死亡,反而愜意地享受所剩的時光。而這場相遇,似乎讓牠看見尋覓多年的解答……
🐾繁體中文版序:〈從日本,寄予永恆〉
清水晴木:「這部作品的主角永恆貓L,是以我的愛貓K為原型。K逝世已經超過四年了,心裡那股龐大的悲傷,也已經慢慢地瓦解。但那些悲傷終究沒有消逝,只是均勻地散落在我身體的每一處。因此創作這部作品,對我來說毫無疑問是一種救贖。」
🐈死亡並非永恆的終點,而是邁向下一場相遇的起點
#春🌸
「爸爸離世後,深陷悲傷的媽媽,似乎再也看不見我了……在這個「家」裡,我是否還能擁有快樂的資格?」
#夏🌳
「想到明天又必須踏進公司,身體就不由自主緊繃。比起面對霸凌我的上司,與世界告別反而沒那麼恐怖了……」
#秋🍂
「曾決心陪爸爸走完最後一程,最後卻讓他孤單離去。沒能在他身邊握住他的手,成了我終生的遺憾。」
#冬
「媽媽已經不記得很多事情了,就算告訴她我來日無多,又能記得多久?可如果不說,是否就再也沒有機會了?」
🐾日本原版書封設計「永恆的貓刺繡」,重現最催淚的人貓羈絆
「人生就像刺繡,在完成之前,誰也不知道會織出什麼模樣。當生命完成時,才明白原來一切都是如此美好。」從年輕上班族到臨終前的老太太,每一次相遇都是命運贈予的禮物。以動人的刺繡意象,將永恆貓四百年旅途中遇見的人、經歷的離別與珍藏的回憶,一針一線交織成永不消逝的人生圖景。
🐈首刷限定「作者印簽扉」
首刷限定精美作者印簽扉,清水晴木老師獨家為繁體中文版的讀者用中文寫下:「從日本,寄予永恆。」
各界名人強力推薦
🐈各界貓奴感動推薦!
【皇冠總編輯】許婷婷
【作家】騷夏
●依姓名筆畫序排列
繁體中文版序文
從日本,寄予永恆。
這部作品的主角永恆貓L,是以我的愛貓K為原型。儘管牠活了十八年算是長壽,但牠的逝世對我來說,卻仍是出乎預料的突發事件。我們相伴的時間很長,睡不著的夜裡、賴床的早上,牠都待在我的枕邊,一整天裡陪伴我的時間比任何人都長。
K逝世已經超過四年了,儘管心裡那股龐大的悲傷已經慢慢瓦解,卻仍以同等的重量留在我的體內。因此創作這部作品,對我來說毫無疑問是一種救贖。
我平常在創作的時候,首先思考的是目標讀者是誰,也盡力創作能夠打動各種人的故事,包括因現代社會而疲憊不堪的成年人、對校園生活苦惱的學生們、想透過小說獲得勇氣或救贖的人們,但是這部作品的對象只有一個。
那就是我的愛貓K,或許還包括仍深陷在那段悲傷中的我自己。
雖然這篇故事的目標對象很少,但是我真的很高興,它能夠在世界各地被翻譯成不同語言,甚至傳遞到臺灣。如果各位在閱讀時會想起心中的最愛,或者是因此去抱抱枕邊的牠或他/她,我會深感榮幸。永恆貓L的故事將一直一直持續下去,還請各位多多關照。
從日本,寄予永恆。
清水晴木
© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw