霧越邸殺人事件【經典改訂.全新譯本】

  • 作者:綾辻行人
  • 譯者:高詹燦
  • 出版社:皇冠文化出版有限公司
  • 出版日期:2024/04/08

  • 定價:520元
  • 優惠價:79411
  • 優惠期限:2024/12/31止

  • ISBN:978-957-33-4129-1
  • 系列:綾辻行人作品集
  • 規格:平裝/480頁/14.8x21cm/普通級/黑白印刷
  • 分類:推理.驚悚
好書分享:
內容試閱
2

信州的相野町,自古便是一處幽靜的溫泉勝地,遠近馳名。
從這裡約一個多小時車程,行經翻越山嶺的山路後,便可抵達一處名叫「御馬原」的小村莊。在「九○年代信州的全新綜合休閒景點」這樣的大力宣傳下,這裡現在已是一處開發中的土地。
我們八人是前天造訪御馬原,也就是十一月十三日,星期四。
說起這件事,是因為上個月中旬舉辦的「暗色天幕」秋季公演還算成功,我們打算到某個地方旅行,當作是慶功宴,一切就是從這裡開始。之所以特地挑選這個地方當目的地,是因為舉辦公演的那座小劇場的老闆剛好是御馬原出身,而且又是這項「開發計畫」的關係人。而身為劇團團長的槍中,從以前就與這位老闆有交誼,這位老闆說,如果你們要去御馬原的話,我能提供各種優惠,總之,就是聽從了他的建議。
果真如同「開發中」這句但書所言,御馬原就像是至今仍未受過文明的洗禮般,是一處偏鄉的山村。不過,「開發計畫」似乎確有其事,可以看見逐步展開施工的工地。為什麼偏偏要選在這麼偏僻的地方開發呢……這是我由衷的感想,但是經詢問後,果不其然,是因為這村子出身的某位有力的議員力挺所促成。
我們在村郊處最早興建的休閒飯店住下,似乎沒其他旅客,劇場老闆的介紹發揮很大的功效,我們受到遠超乎房價的熱情款待。
高爾夫球場與滑雪場的設備都即將落成;從相野一路相連的外環道路,目前也在興建中,等到完成後,這裡將會成為縣內,不,是全國數一數二的休閒景點,熱鬧非凡—在全新飯店門可羅雀的門廳裡,那位有一副好體格的中年飯店經理,得意洋洋地說著未來的展望。
人們是否會希望他的展望實現,這不容易判定,但不管怎樣,我們在御馬原的飯店裡度過了快意的假期。雖然這裡真的什麼也沒有,但有滿滿的清新空氣和寧靜。藉由這次的假期,重新讓人體認到,我們平時居住的巨大都市是何等極端的畸形,應該不是唯獨我才有這樣的感想。
接著—
結束三天兩夜的行程後,在今天,也就是十一月十五日星期六的下午,我們決定離開御馬原。
我們搭乘飯店的迎賓小巴士,行駛在曲折蜿蜒、未鋪柏油的道路上,朝相野而去。然而,車開了約三十多分鐘,越過區隔御馬原與相野的一處名叫「返嶺」的山嶺時,巴士突然停下。
我們還沒來得及納悶,司機已一臉歉疚地告知巴士故障的事。他走出車外,這也不對,那也不對,朝引擎試了好一會兒,但始終不見有修復的跡象。看來是出了很嚴重的麻煩事。不久,司機的表情就像一位挑戰艱困手術失敗的外科醫生,向我們宣布—你們最好先走回御馬原的飯店,從那裡叫計程車。
這下可傷腦筋了。
司機說,要是不請人來修理,巴士的故障恐怕是修不好了。話雖如此,我們要是照司機的指示徒步走回飯店,那會白白浪費許多時間,怎麼也趕不上預定要搭乘的列車,一個弄不好,有可能今晚回不了東京。
現在應該已經過了一半的路程,既然這樣,乾脆就直接徒步走到相野吧—我們心裡這麼打算。
我向司機詢問,他說只要再走一個小時左右,至少能走到有民宅的市街,在那一帶向人借電話叫計程車,就能避開最糟的情況。
經過討論後,我們決定這麼做。再來是一路下坡,而且天氣良好,既然一樣得走,就當是在享受健行吧,大家就此達成共識。女性成員當中,有人穿高跟鞋,她們抱怨這裡路況差,要走那麼長的距離根本是受罪,但眼下除了請她們忍耐,也別無他法了。
與那位一臉歉疚,一再向我們低頭道歉的司機告別後,我們一行人開始在走下返嶺的曲折山路上行進。
然而……
1 2
延伸閱讀

© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw