善心女神

一部搶手到連《哈利波特６》也被迫停印的超級巨著！
勇奪「龔固爾獎」、「法蘭西學院文學大獎」最高殊榮！

像這樣的書，我們一生中看不到幾本！
像這樣的書，人一生中大概也只能寫出一本！

殺人，是否也有「正當性」？
當身處體制內，為了「崇高」的理想，
你是否願意化身成為惡魔？

麥克斯原以為自己能浸淫在喜愛的文學和哲學世界裡，有機會成為作家或老師；或是能好好領略古典音樂，練就一手好琴藝……可是當時代的命運從門縫裡滲進來時，事情就如連鎖反應般啟動了。

起先麥克斯只是服國民役，擔任國家安全局的公務員，負責記錄並報告所有國家社會主義激進分子的反應。雖然只是個坐辦公桌的文書官，但麥克斯要求自己該做的不僅是奉令行事，更要全心投入！

沒想到，擁有法學博士頭銜的麥克斯卻錯估形勢，一篇錯誤的報告讓他從此被打入冷宮，而他的好友湯瑪斯卻平步青雲，尤其一身筆挺的軍官制服和耀眼的獎章更在在讓麥克斯羨慕不已。

經由湯瑪斯的推薦，麥克斯毫不猶豫地成為黨衛隊軍官，躍躍欲試地來到戰火喧囂的前線，一心期待有所作為。但直到槍聲在耳邊乍響之際，麥克斯這才猛然驚覺，柏拉圖的哲學思辯、榮格的心理分析或莫札特的奏鳴曲，都將無法阻止所有的黑暗一股腦地鑽進他的人生……

撼動國際文壇、獲獎無數的《善心女神》，是作者強納森‧利特爾首度從「劊子手」的內心世界出發，探索人在殺戮之下的精神崩解。所謂的「惡」究竟是什麼？國家機器是如何利用「體制」來殺人？而人之所以選擇成為魔鬼，又到底經歷了什麼樣內心的折磨？全書透過蘊蓄在文字中的強大力道與深刻視野，一步步帶領我們逐漸踏進人性的幽暗深淵，讓我們在震撼之餘，更無可迴避！

(上冊)
在烽火連天的史達林格勒，他讀著司湯達爾；
柏林被瘋狂轟炸之際，他擔心的卻是口袋裡的福樓拜。
然而，雅好文學的他卻生在這個被詛咒的年代！
從此，一個善感的靈魂最後竟跨越了黑暗的邊界……

純真的心從來擋不住熱情的召喚，
而魔鬼的誘惑就這樣擴張了它的版圖……

麥克斯原以為自己能浸淫在喜愛的文學和哲學世界裡，有機會成為作家或老師；或是能好好領略古典音樂，練就一手好琴藝……可是當時代的命運從門縫裡滲進來時，事情就如連鎖反應般啟動了。

起先麥克斯只是服國民役，擔任國家安全局的公務員，負責記錄並報告所有國家社會主義激進分子的反應。雖然只是個坐辦公桌的文書官，但麥克斯要求自己該做的不僅是奉令行事，更要全心投入！

沒想到，擁有法學博士頭銜的麥克斯卻錯估形勢，一篇錯誤的報告讓他從此被打入冷宮，而他的好友湯瑪斯卻平步青雲，尤其一身筆挺的軍官制服和耀眼的獎章更在在讓麥克斯羨慕不已。

經由湯瑪斯的推薦，麥克斯毫不猶豫地成為黨衛隊軍官，躍躍欲試地來到戰火喧囂的前線，一心期待有所作為。但直到槍聲在耳邊乍響之際，麥克斯這才猛然驚覺，柏拉圖的哲學思辯、榮格的心理分析或莫札特的奏鳴曲，都將無法阻止所有的黑暗一股腦地鑽進他的人生……

(下冊)
戰火下的他，想起了無故失蹤的德國父親、疏離的法國母親，
以及那個他唯一愛過、卻一輩子碰不得的女人……
或許，只要一丁點溫暖的感情就能讓他獲得救贖，
但最後，卻只有憤怒無情的「善心女神」攫獲了他！

我總算是回到家了，
但是心靈的平靜卻在「劊子手」的罪咎中灰飛煙滅……

來到戰場上，麥克斯才發現原來自己什麼都不懂！

當長官發佈連猶太女人和小孩也一律格殺勿論的命令；當聽到林野壕溝邊的行刑場，猶太人未能一槍斃命時所發出的可怕呻吟；當目睹軍人拿著相機拍攝在廣場上被處絞刑的女孩，還出售照片的荒謬情景……麥克斯發覺自己原本純真的「為國效力」，結果換來的竟是「劊子手」的可怕經歷！

有的軍官因無法承受而自殺了，有的申請調職，有些則變得更加兇殘！而麥克斯即使極端厭惡自己的角色，卻在高層鼓勵的自律美德和負責態度中找到了「成就感」，益發敦促自己努力去完成被交付的使命，拚命說服自己去「殺人」！

隨著一次次的行刑，麥克斯的熱忱被用來落實一個既醜惡又瘋狂的藍圖，也讓他不自覺地慢慢沉淪到一場無法醒過來的惡夢裡。即使麥克斯幸運地負傷生還，成了戰爭英雄，但是一只勳章又如何能挽救一顆早已分崩離析的受傷心靈？

就在接受希特勒親自贈勳的光榮時刻，麥克斯的眼前卻只浮現出那些亡者猙獰的面容，不斷地逼近放大。麥克斯這才明白，即使自己躲過了子彈和法律制裁，但血腥的氣味和背叛的折磨卻終將揮之不去，而那擅於追逐復仇的「善心女神」也將永遠如影隨形……

得獎紀錄
●2006年度法國「龔固爾獎」！
●2006年「法蘭西學院文學大獎」！
●讓法國讀者失魂落魄，狂銷突破100萬冊！
●無前例！同時入圍「何諾多獎」、「費米娜獎」、「同盟獎」、「麥迪西獎」等6大文學獎！
●美國《時代》雜誌2009年度十大小說！
●英國《泰晤士報》10年來百大好書！
●法國《費加洛》雜誌21世紀初最佳九大法文書！
●法國《出版週刊》2008年度百大暢銷口袋書！
●法國評論界一致好評《善心女神》，認為可與托爾斯泰、杜斯妥也夫斯基、福樓拜、斯湯達爾等偉大作家的作品相提並論！
●《費加洛》雜誌盛讚本書為當代文學的里程碑，評選作者利特爾為年度人物！
●售出30國版權！法國、英國、美國等亞馬遜網路書店讀者均給予四顆星以上好評！

各界名人強力推薦
【政治大學法文系教授】阮若缺‧【文字工作者】沈台訓‧【淡江大學法文系副教授】吳錫德‧【名譯者】邱瑞鑾‧【信鴿法國書店】施蘭芳‧【中央大學法文系教授】翁德明‧【資深評論員】范立達◎強力推薦！