神秘森林

IN THE WOODS

  • 作者:塔娜.法蘭琪
  • 譯者:穆卓芸
  • 出版社:皇冠文化出版有限公司
  • 出版日期:2009/04/27

  • 定價:350元
  • 優惠價:79277
  • 優惠期限:2025/12/31止

  • ISBN:978-957-33-2534-5
  • 系列:CHOICE系列
  • 規格:平裝/512頁/14.8x21cm/普通級/黑白印刷
  • 分類:英國文學
好書分享:
內容試閱
我被人發現的時候,身穿藍色牛仔短褲、白棉T恤、白色棉襪和白色綁鞋帶運動鞋。鞋襪都沾滿血跡,但襪子比較不明顯,量也較少。血跡分布分析顯示鮮血從內向外滲出鞋面,卻由外往內浸入棉襪,表示運動鞋曾經脫掉,鮮血先滲進鞋裡,之後血液開始凝固,鞋子才穿回腳上,因而讓血沾上襪子。T恤有四道平行抓痕,長度在三到五英寸之間,從左肩鎖骨中央斜劃到右後背的肋骨處。

我大致安然無恙,只有雙腳的小腿肚輕微擦傷,指甲撕裂(經診斷和橡樹木痕吻合)和膝蓋嚴重磨傷,後來留下疤痕。警方不確定擦傷地點是森林,因為在馬路上玩的女孩(愛汀,五歲)說她看到我翻牆時摔跤了,膝蓋跌在地上。不過,愛汀的證詞反反覆覆,因此不被採信。此外,我還出現類緊張性精神症的徵狀:連續三十六小時缺乏自主反應,之後又有兩週不言不語。等我恢復正常能開口說話了,卻又完全想不起當天的經歷,不曉得從下午出門到被送往醫院檢查這段期間究竟發生了什麼。

八月十四日當天,尋人行動持續了一整夜。之後數週,搜救義工分組在附近的原野、農地和山丘做地毯式搜索,就連洞穴溝渠也不放過,潛水夫在流經森林的河裡尋找,但都毫無所獲。十四個月後,當地居民拉夫特瑞先生在林中遛狗,途經距離我被發現地點大約六十公尺處,在矮樹叢下看見一只手錶。手錶特徵明顯,錶面是作勢踢球的足球員卡通畫像,分針是足球。薩維奇夫婦指認手錶為彼得所有,薩維奇太太確定兒子失蹤當天戴著手錶。塑膠錶帶有拉扯痕跡,已經和金屬錶身分離,很可能是彼得跑動時勾到低矮的樹枝所致。刑事鑑識科在錶帶和錶面摘取到幾枚殘缺指紋,全都和彼得個人物品上的指紋吻合。

雖然警方多次呼籲,媒體也大幅報導,請求民眾提供線索,卻沒追出任何蛛絲馬跡,潔咪和彼得就此下落不明。

我做警察只有一個目的,就是當警探。受訓和幹基層員警那幾年──警察專校、做不完的複雜體能訓練、穿著很卡通的反光外套在小鎮巡邏,調查三名小混混是誰昏了腦袋,竟然打破麥史威尼太太家的花園儲藏室玻璃。我感覺自己就像法國劇作家尤奧斯高筆下的難堪角色,為了從事真正想做的工作,不得不忍受無聊的試煉,只因為莫名其妙的官僚理由。我從來不回想那段日子,也已經記憶模糊。我當時沒有認識任何朋友,我感覺自己的疏離既是被迫,又無可避免,就像鎮靜劑的副作用。不過,看在同學和同事眼裡,卻覺得我是故意怠慢,瞧不起他們根深柢固的鄉下人習氣和往上爬的企圖心。

你們或許有人會猜我幹警探是為了當英雄,想要破解童年的謎團。你們錯了。我升任警探那一天,就已經翻出檔案看過了。組裡只剩我一個人,只剩我桌上一盞燈,遺忘的名字像蝙蝠在我腦海中迴盪,手寫的證詞褪色變淡,證人表示潔咪曾經踢她母親,因為她不想去寄宿學校,另外兩名「長相兇惡」的少年經常傍晚在森林四周遊蕩,彼得的母親顴骨有過瘀青……我只看了一遍,就沒再讀過了。我渴望的是犯罪之謎,是有如盲人點字唯有字首隱約可辨的蛛絲馬跡。當年那兩名警探就像警界的貴族,大駕光臨這個鳥不生蛋的小鎮,又像技巧完美的飛人,在空中熠熠發光。他們但求最高的彩金,他們是賭局的專家。

我知道他們手段殘酷。人本來就很殘忍野蠻,但是藉由心無旁騖的虎視眈眈和仔細操控,逼對方徹底放下心防和自我保衛的本能,更是野蠻的極致,是最純粹高明細緻的暴力。
1 2 3 4 5
延伸閱讀

© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw