巴黎圖書館

The Paris Library

作者：珍娜．史嘉琳．查爾斯
譯者：楊沐希
出版社：皇冠文化出版有限公司
出版日期：2021/07/05

定價：480元
優惠價：79 折 379 元
優惠期限：2025/12/31止

ISBN：978-957-33-3749-2
系列：CHOICE系列
規格：平裝／448頁／14.8x21cm／普通級／黑白印刷
分類：美國文學／現代小說

放入購物車直接購買

好書分享：

內容簡介

書本，是我們最後的避難所。
閱讀，是我們僅存的抵抗方式！

美國Amazon書店當月選書！Goodreads書評網、圖書館雜誌年度最受期待的書！
橫掃紐約時報、今日美國報、華盛頓郵報暢銷排行榜！

特別收錄：【作家】盧郁佳重磅書評！【一頁華爾滋】Kristin、【作家】馬欣、【作家】許菁芳、【作家】蔣亞妮、【作家】蔡慶樺、【「閱讀人」主編】鄭俊德非讀不可推薦！

相較於人，我更喜歡書本。
書不會說謊，不會偷竊，
面對書本，我們可以很放心。

戰爭無所不摧，
但至少我們還有圖書館……

嗜書如命的歐蒂兒不顧擔任警察局長父親的反對，進入巴黎的美國圖書館工作。她遇見了形形色色的館員與讀者，也和英國大使館專員的妻子瑪格麗特成為摯友。她還認識了年輕警察保羅，兩人情不自禁地陷入了熱戀。
但甜蜜平靜的日子稍縱即逝，巴黎轉眼間就蒙上了戰爭的陰影。歐蒂兒的哥哥決定參軍，卻旋即被德軍俘虜。人心惶惶中，圖書館長芮德女士堅持每日正常開館，並寄出數萬本書到戰地前線和醫院鼓舞士氣。
隨著局勢愈來愈壞，巴黎也落入納粹的統治。但歐蒂兒和瑪格麗特仍嘗試穿越重重檢查哨，偷偷將違禁書籍送到猶太讀者手中。然而，瑪格麗特卻在一次送書途中被捕，藉由答應當納粹軍官的情人才得以脫身。
歐蒂兒既感激好友與她分享因特權得來的物資，又無法壓抑嫉妒輕視的心理。她忍不住將秘密說出口，卻不知這將摧毀摯友的人生，更將讓自己的餘生滿懷罪咎……

關於作者

珍娜．史嘉琳．查爾斯 Janet Skeslien Charles

美國備受矚目的新銳小說家。成長於蒙大拿州，曾在巴黎街頭與圖書館做過近十年的漫遊和研究。
她的長篇小說處女作《奧德薩的月光》以「網購新娘」為主題，榮獲英國「梅莉莎．內森愛情喜劇小說獎」與法國史特拉斯堡「全國圖書獎」，並被翻譯成10種語言。其他短篇小說則被收錄於《切片》與《黑色蒙大拿》等短篇小說選集中。
2010至2012年，她在擔任巴黎美國圖書館專案經理期間，開始進行第二本小說《巴黎圖書館》的相關研究，同時並負責策畫每週一次的「作者之夜」，邀請多位知名作家開講。她也負責協調讀書會、更新社群媒體、編寫宣傳資料，並為巴黎美國圖書館會刊《悅讀》撰文。
2020年《巴黎圖書館》出版後便備獲全球各地好評，一舉售出英、美、法、德、義、俄、葡、西等28種語言版權。
目前她在巴黎的綜合理工學院授課。

內容試閱

台灣版序

親愛的讀者：

Bonjour de Paris!來自巴黎的問候！我很興奮能夠與台灣的愛書人連上線。我花了十年時間研究、打造時間軸，聯絡書裡真實角色的後代，訪問他們。我希望你跟我書寫的時候一樣，喜歡這些圖書館員的故事。
本書開頭處在歐洲緊繃的時刻。一九三九年春天，空氣中充斥著焦慮的氛圍，大家不曉得會發生什麼事。今天，法國人因為Covid-19剛結束第三次封城，我們也覺得同樣焦慮，不曉得世界重新開放後會發生什麼事。
此時與彼時，書本都提供了慰藉。如同芮德女士所言：「只有書能夠提供神秘的感官經驗，讓我們以他人的視角看待事物。圖書館就是文化之間的書籍橋梁。」書本是橋梁。我是住在法國的美國人，正在寫信給台灣的讀者。書寫的文字的確能夠連結我們。
我在蒙大拿州的大平原長大。包圍我們的全是小麥田。我窺探外面世界的管道是一位鄰居，她是來自法國的「戰爭新娘」，還有我外婆的拼圖，上面是歐洲城堡的照片。每個禮拜，我的母親都會開車去外婆家，外婆不會開車，媽媽接送她去商店採買，也會去圖書館。在這些行程裡，我明白書本跟食物一樣能夠滋養每個人，而且圖書館就是通往世界的窗口。
雖然我的小說開頭是在巴黎，但故事構想來自我還是蒙大拿小女孩的時候。我喜歡跟我的戰爭新娘鄰居相處。她輕快的腔調讓英語聽起來更美，我也喜歡向她學習法文詞彙。我當時還很小，但我已經知道克勞汀非常勇敢，放下了她的朋友、家人、國家，甚至也放下了她的語言。我的第一本書《奧德薩的月光》就是在寫電郵新娘。我內心對生命的旅程非常感興趣，以及我們如何……more