玩命處方箋

Beat the Reaper

  • 作者:喬許.貝佐
  • 譯者:謝靜雯
  • 出版社:皇冠文化出版有限公司
  • 出版日期:2010/01/22

  • 定價:300元
  • 優惠價:79237
  • 優惠期限:2025/12/31止

  • ISBN:978-957-33-2622-9
  • 系列:JOY系列
  • 規格:平裝/320頁/14.8x21cm/普通級/黑白印刷
  • 分類:美國文學
好書分享:
內容簡介

這個醫生殺很大!!!

入選《時代》雜誌2009年度10大小說!

●只有手稿便讓美國出版社以百萬美金簽下的處女作!全世界已售出33種語文版本!
●美國獨立書商協會頭號選書!美國邦諾書店「發現新人」選書!英國《電訊日報》年度最佳犯罪小說!
●《黑色大理花》作者詹姆士.艾洛伊欽點為個人2009年最佳書單!並獲得哈蘭.科本、麥可.康納利等大師高度讚賞!
●即將拍成電影,預定由李奧納多狄卡皮歐主演!

急診
限24小時內搏命專用!

主治醫師─彼得.布朗
病患姓名─殺手「熊爪」
症狀─嚴重精神焦慮,隨時在擔心昔日黑幫同伴可能前來滅口!
處方─只要願意重操「舊業」,保證藥到「命」除(當然,是別人的命!)

曼哈頓天主教醫院Manhattan Catholic Hospital

符合以下條件者,本處方箋效果尤佳:
1.身材高大健美,外型俊俏迷人。
2.手腳俐落,精通各路武術,對各式槍枝、刀械運用自如。
3.曾經談過一段刻骨銘心的戀愛。
*附註:特別適用於想婉拒死神邀約者。

一大早巡診就遇上舊識勒伯托,對實習醫師彼得.布朗來說絕不是件好事,尤其這傢伙得了胃癌,就快死了。不過既然身負救人的天職,即使這裡是全曼哈頓最爛的醫院,布朗醫師多少希望救一個算一個,特別是勒伯托這個大嘴巴,因為他威脅布朗醫師,要是他嗝屁了,布朗醫師的「真實身分」就會立刻曝光!

雖然還只是個菜鳥,布朗醫師卻已具備成為一名優秀醫生的必要條件:冷靜、敏銳,下刀不手軟、見血不眨眼。別誤會,這些都不是醫學院教的,而是來自他從前的工作經驗──你或許猜對了,這位正在幫病人裝導尿管的醫生,就是那位失蹤多年的黑手黨紅牌殺手「熊爪」!

從黑漂白,布朗醫師自然有滿肚子心酸,但他可沒空緬懷過去,因為死神的腳步已逐漸逼近醫院!在接下來的二十四小時內,他必須爭取時間,做該做的事,好讓病人與自己都能夠活下去,並保有獲得救贖的最後機會,否則到時候無論是「布朗醫師」還是「熊爪」,恐怕就都無藥可救了……


各界名人強力推薦
【台灣推理作家協會執行秘書】冬陽、【台灣推理作家協會會長】杜鵑窩人、【名作家】張國立、【名作家】馮光遠、【推理評論家】黃羅、【文學評論家】銀色快手、【暢銷書推手.小說評論者】譚光磊爽快推薦!

推薦序:

殺手醫生的玩命處方箋
暢銷書推手.小說評論者◎譚光磊

每年十月在德國舉辦的法蘭克福書展,是國際出版界的一大盛事。來自全球各地的專業出版人齊聚一堂,爭搶最熱門的新書或探訪尚待發掘的遺珠。歐美的出版社和文學經紀人,也紛紛拿出最好的稿子,期能成為眾所矚目的焦點。近年來由於網路興起、國際聯絡便捷,書展的性質亦有所轉變,不再以「成交」為絕對目標,更是為了造勢──在會議、晚宴和酒會上製造話題,使新書消息不脛而走。

對於像我這樣的版權代理人而言,法蘭克福書展總是充滿驚喜,而書展前幾天更有如暴雨將至,期待國外客戶寄來讓人亮眼的好東西。我第一次領教到大書在書展「口耳相傳」的威力,是在二○○五年的法蘭克福,我還沒和海外版權專家丹尼.巴羅(Danny Baror)碰面,便聽說他剛賣了一本奇幻驚悚小說《食夢者的玻璃書》(The Glass Books of the Dream Eaters),預付金高達兩百萬美金!這本書後來賣遍全球三十餘國,版稅總計超過四百萬美金,還將由強尼戴普拍成電影。皇冠向我買下中文版權,經過多年籌備,預計將在二○一○年推出中文版。

事隔兩年,我又碰上一本法蘭克福書展的No.1熱門大書,那就是醫生作家喬許.貝佐的《玩命處方箋》。此書手稿在書展前夕現身,立即引爆全美出版社競逐版權,最後Little, Brown出版社的資深主編芮根.亞瑟(Reagan Arthur)擊敗七家對手,用百萬美金簽下《玩命處方箋》和續集,海外版權也在書展上迅速賣出二十國。亞瑟不是別人,正是創造《歷史學家》暢銷奇蹟的幕後推手。

《玩命處方箋》像是一個不可能的組合:它是一本有「醫學名詞註釋」的「驚悚」小說,主角是個專門「殺人」的「醫生」,全書充滿髒話和暴力,卻又是一個很溫柔的愛情和成長故事。

小說的開頭就很勁爆:主角彼得.布朗是位實習醫師,正要進醫院值班,卻被混混攔路搶劫。身穿白袍的布朗醫師用酷到不行的口吻告訴我們,他實在不是個凌晨五點搶劫的理想對象,隨即頭一歪躲過槍,抓住歹徒手肘往上一扯,「韌帶就跟香檳瓶塞一樣劈啪爆斷了」。接著他替我們上了一堂人體解剖課,鉅細靡遺地交代了肘關節的組成。三秒鐘放倒歹徒後,布朗醫師拾起歹徒配槍,拍拍白袍上的灰塵,上班去了。

原來彼得可不是普通的實習醫生,他原是紐約黑道家族的頭號殺手,後來接受證人保護計畫,隱姓埋名重新開始。殺人者如今要救人,這是何等諷刺?其實這正是貝佐醫師最初的創作靈感:他畢業於名校布朗大學,主修英國文學,本來要念博士班繼續深造,卻受不了理論和學院生活。於是他半路出家,考進哥倫比亞大學的醫學院,到加州大學舊金山分校的附設醫院實習。

從文學到醫學,貝佐彷彿走進另一個世界,決定將此「人生巨變」放大到極致,創造出殺手轉業的布朗醫師。

此人為何加入黑道?又為何「改邪歸正」?這得從他外公、外婆那一代的恩怨說起,彼得.布朗本名皮耶卓.布勞納,是波蘭移民後裔。某日他發現外公、外婆慘死家中,成了黑道「入幫」儀式的犧牲品。為了復仇,他結交了黑道老大的兒子亞當,成為其心腹,從此走上殺手的不歸路。

在這個殘暴的復仇故事裡,皮耶卓認識了夢中情人,就像是一個限制級版的「羅蜜歐與茱莉葉」,兩人展開一段熾熱的戀情,卻終要以悲劇告終。當他發現一切的一切都是謊言、都是欺瞞,乃憤而與黑道家族決裂,加入證人保護計畫,走上與外公同樣的懸壺濟世之路。

只是往日種種陰魂不散,就在布朗醫師例常巡房的時候,他在一間病房裡撞見過去的黑道中人,得知老大誓言要將他凌遲至死。為了保命,為了復仇,布朗醫師得在接下來的二十四小時內使出渾身解數,與死神玩命!小說裡最經典的場面莫過於他與黑幫大軍在巨型鯊魚池的殊死血戰,以及最後被關在冰庫裡手無寸鐵,被迫用「人體兵器」和魔王對決的高潮。

二○○九年初,《玩命處方箋》在美國隆重上市,被列為Little, Brown的春季超級重點書,並得到哈蘭.科本、麥可.康納利等名家的高度讚賞。這本書果然寫下暢銷佳績,好萊塢明星李奧納多狄卡皮歐還買下電影版權,準備親自飾演主角布朗醫師。

誰說醫生寫書就一定得正經八百、悲天憫人?喬許.貝佐的《玩命處方箋》讓你知道壞蛋也可以很善良,殺手也可以很溫柔!

關於作者
喬許.貝佐 Josh Bazell

讀醫學院應該睡得不多,而年輕醫師喬許.貝佐顯然睡得更少。完成美國哥倫比亞大學醫學學位時,他也完成了小說處女作《玩命處方箋》,並立即獲得國際矚目,成為二○○九年最特別的「療癒系」黑幫小說,以新人之姿迅速賣出三十三國版權,並入選《時代》雜誌二○○九年度十大小說,以及美國獨立書商協會「IndieNext」頭號選書、邦諾書店「發現新人」選書、英國《電訊日報》年度最佳犯罪小說。而福斯電影公司也以高價搶下電影改編權,預計由人氣巨星李奧納多狄卡皮歐飾演超酷的布朗醫師!

除了醫學學位,喬許.貝佐也完成了美國布朗大學英美文學與寫作的學士學位,就跟他筆下的布朗醫師一樣,擁有雙重身分。他自述影響他最大的,是升小學五年級暑假時看的電影「教父」和「大白鯊」,尤其「教父」裡的黑手黨社會,啟發了他後來寫《玩命處方箋》的靈感。

目前喬許.貝佐在加州大學舊金山分校的附設醫院擔任住院醫師,並正著手進行殺手怪醫布朗的第二個故事。


內容試閱
1

上班途中,我停下腳步,看著鴿子在雪地裡大戰老鼠,結果有個混蛋竟然想搶我!想也知道,他當然隨身帶了槍。他從我背後偷偷湊上來,用槍抵著我的後腦勺底,槍身冷冰冰的,從指壓按摩的角度來看,其實感覺還不賴。「醫生,放輕鬆。」他說。

至少這點說明了他打劫的原因。即使在清晨五點,我也不是那種一臉欠搶的人。我長得一副碼頭卸貨工的模樣,跟復活節島的巨型雕像一樣人高馬大。那混蛋瞄到我在大衣底下穿著藍色醫療刷手褲、腳踩透氣的綠色布希鞋,就以為我身上有藥也有錢,或許他以為當醫生的人都發過某種誓約,以為我不會因為他想搶我就踹他屁股。

我身上的藥跟錢都不夠自己撐過一天了。就我記憶所及,我只發過這種誓:首先,別傷到人。我在想,那點對我們來說已經失效了。

「好。」我說,一面舉起雙手。

老鼠跟鴿子早溜走了,真沒膽。

我轉過身,槍從腦袋滑開,高舉的右手就在那混蛋的手臂上方。我扣住他的手肘,使勁往上一扭,他的幾條韌帶就跟香檳瓶塞一樣劈啪爆斷了。

咱們來花點時間,細細回味手肘這個部位吧!

前臂的兩根骨頭──尺骨與橈骨──各自獨立活動,也能旋轉,只要掌心往上翻,在這樣的姿勢裡,尺骨跟橈骨是平行的;掌心向下的話,兩根骨頭就交叉呈「X」狀。所以它們需要在手肘那裡有個複雜的固定系統,韌帶以能捲繞與不能捲繞的帶狀型態,將不同的骨頭末端裹住,就像纏在網球拍把手上的膠帶,要把這些韌帶扯開,還真可惜呢!

可是,我跟這混蛋現在有個更棘手的問題,也就是說,在我的右手胡搞他手肘的同時,我的左手莫名地溜到右耳附近,此刻彎成了刀狀,就要往他的咽喉擊去。

如果擊中目標,原本在吸氣的真空狀態、維持氣管暢通的脆弱軟骨環就會被壓垮,等他想再呼吸時,氣管就會跟屁眼一樣突然緊縮,大概六分鐘不到就嗝屁了,即使我犧牲自己的筆幫他做氣切也一樣。

所以我在心裡苦苦哀求、誘使左手的動線往上推移,一路瞄準他的下巴,經過他的嘴……more
1 2 3 4 5
延伸閱讀

© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw