只要一分鐘【電影書衣珍愛限量版】

1 Pun Kan dake

  • 作者:原田舞葉
  • 譯者:王蘊潔
  • 出版社:皇冠文化出版有限公司
  • 出版日期:2008/11/21

  • 定價:280元
  • 優惠價:79221
  • 優惠期限:2025/12/31止

  • ISBN:978-957-33-2472-0
  • 系列:大賞
  • 規格:平裝/256頁/14.8x21cm/普通級/黑白印刷
  • 分類:日本文學
好書分享:
內容試閱
狗公園是可以讓狗安全而自由嬉戲的場所,也同時是愛狗人士交流的場所和狗的評鑑會。

這裡聚集了五花八門的狗,令人忍不住驚訝這個世界上竟然有這麼多狗的品種。除了很受歡迎的迷你臘腸狗和西施犬以外,還有平毛獵犬、灰狗、鬥牛犬、阿富汗獵犬,以及其他各式各樣不知道犬種名的狗。

看到渾身蓬鬆黑毛的巨大紐芬蘭犬時,浩介問狗主人:

『會不會有人以為是熊?』

『對啊,經常被人誤會。』

聽到飼主這麼回答,我覺得很好笑,聽說曾經有老人家真的以為是熊,拔腿就跑。

又有一次,看到一隻沒有什麼毛、渾身發亮的巨大大丹狗時,浩介問飼主:

『會不會有人以為是馬?』

『不,從來沒有。』

聽到飼主這麼回答,我也覺得很好笑。浩介強調說:『如果遠遠看,應該很像馬。』的確,比起帶一隻熊,牽一匹馬走在路上的機率應該更高。

飼養同種狗的飼主會形成小團體。

吉娃娃和迷你臘腸狗的小團體有點像是主婦聯盟,外人很難靠近,她們閒聊的主題當然不是狗,而是哪一家超市收銀台的年輕人很帥之類的話題。雖然身為女性雜誌的編輯,應該要了解一下女人的興趣所在,但因為和我們雜誌的讀者群相去甚遠,所以我還是選擇敬而遠之。

相反的,飼養阿富犬獵犬或是杜賓犬這些像高級車一般名犬的小團體,則大部分都是自稱是壞男人的中年人,總是帥氣地穿著Ralph Lauren毛衣搭配Lands’ End外套。想擠進他們的圈子,似乎會先被他們衡量一下身價,所以也難以靠近。

所以,我們不屬於任何一個小團體,通常都和一些『散戶』飼主交流。有趣的是,初識的時候,誰都不會自我介紹,而是相互問狗的名字,『叫什麼名字啊?』

『里拉。』

當我們回答時,對方就會說:

『哇,原來叫里拉,好可愛的名字。我家的叫小呆,來,小呆,快來打招呼,這是里拉拔和里拉麻。』

浩介剛開始不懂規矩,當別人問里拉的名字時,竟然報上自己的姓。

『津村。』

結果,對方就叫里拉『津村妹妹』。浩介在這種無足輕重的地方反應很消極,所以花了整整三天才找到機會更正。

聊得開心時,有時候會一起去可以帶狗的咖啡店坐坐,或是去彼此的家裡作客,但也可能從頭到尾都不知道飼主的名字。

『高岡太太死了。』

之前聽到這個消息時,我完全搞不清楚狀況,直到對方說『就是櫻桃麻』時,才終於反應過來,原來享年八十六歲的高岡太太也不是奶奶,而是媽媽啊。

其中,只有西野友里與眾不同。

『藍姊,浩介哥,早安。』

身後傳來像唱歌般的愉快聲音,回頭一看,發現友里站在那裡,手上抱著迷你獵腸狗巧克力。

『友里,好久不見,巧克力好嗎?』

巧克力一雙明亮的大眼睛看著我們,拚命搖著尾巴,原本在遠處的里拉也直奔過來。

『我經常在這裡遇見浩介哥,聽說藍姊最近很忙,妳會不會太累了?』

『當然會,對吧?』

浩介在一旁插嘴,我狠狠瞪了他一眼。

『你少囉嗦,友里在和我說話。』

『我在和巧克力說話啊。』

『巧克力是里拉的男朋友,對男人沒興趣。』

『對藍也沒有興趣啊,巧克力,對不對?』

友里站在我們兩個人中間,看著我們像小學生一樣鬥嘴,忍不住吃吃笑了起來。

『我就在想今天藍姊應該會來,所以做了蘋果派,要不要吃?』

友里的廚藝精湛,完全不輸給專業廚師,我們曾經數度受邀去她家作客,她的手藝每次都令人驚艷。法國料理、義大利料理、日本料理都難不倒她,手腳俐落地在品味高雅的飯廳內款待我們。她二十七歲,堪稱專業主婦的楷模。而且,她不會太漂亮,身材也不會太好,這點更惹人喜愛。

她似乎有點羡慕我在著名女性雜誌當編輯這件事。她很關心我的健康,經常根據健康食譜做一些點心叫浩介帶回來給我吃,甚至還細心地為里拉準備了狗餅乾。

『啊,我好想娶友里當太太。』

在公園內已經染上漂亮顏色的銀杏樹下,狼吞虎嚥吃著蘋果派的我,忍不住嘀咕道。

『那句話應該我說才對。』

浩介又在一旁吐我槽,他可能猜到友里會來,所以帶了三個塑膠杯,此刻正在製作拿鐵。

『你們兩個人的表白我都很高興,不過,我已經是有夫之婦了。』

友里仍然吃吃笑著說。

里拉和巧克力在我們的腳下玩耍,巧克力很勇敢地向體型將近是自己三倍的里拉求愛,里拉狗眼看人低,根本不把巧克力放在眼裡。

有人說,狗像飼主,那里拉到底像誰?

我坐在油漆剝落的長椅上,坐在浩介和友里中間這麼想道。

耳邊彷彿可以聽到秋意漸濃的聲音。
1 2 3 4 5
延伸閱讀

© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw