鹿乃子與瑪德蓮夫人

KANOKO-CHAN AND MADAME MADELEINE

  • 作者:萬城目 學
  • 譯者:涂愫芸
  • 出版社:皇冠文化出版有限公司
  • 出版日期:2010/12/24

  • 定價:240元
  • 優惠價:79190
  • 優惠期限:2025/12/31止

  • ISBN:978-957-33-2753-0
  • 系列:大賞
  • 規格:平裝/208頁/14.8x21cm/普通級/黑白印刷
  • 分類:奇幻文學/日本文學
好書分享:
內容試閱
她仔細觀看大拇指,發現軟趴趴的指腹留下了點點紅色的齒痕。她慢慢地把拇指靠近鼻子,滿臉認真地聞起味道。

居然臭到讓她難以相信。

從那天起,鹿乃子就再也不吸拇指了。

不管怎麼罵、怎麼哄騙都堅決不肯放棄大拇指的鹿乃子,為什麼可以戒得這麼乾脆呢?怎麼也想不通的媽媽滿臉疑惑地詢問她理由。

「因為智慧開啟啦!媽媽。」



去年九月,鹿乃子一個人坐在庭院裡,玩「郊外茶會」。

鹿乃子家的庭院小而美,不到三坪大,面向茶室,這點跟一般人家的庭院不太一樣。去年過世的奶奶跟他們住在一起時,就是在這間茶室教茶道。

奶奶因病過世,親戚們在分她的遺物時,鹿乃子分到掛在茶室裡的掛軸。掛軸上有好幾朵雲,像橫躺的法國麵包軟綿綿地飄浮著。從雲間往下看,草地上插著好幾把大傘,一堆穿著古裝的人們正在野餐。他們鋪著野餐墊,盤坐在傘下,衣服下襬輕飄飄地垂落下來,長長的鬍子隨風飄揚,狗兒快樂地扭擺身體,飛也似的奔馳著,鹿乃子很喜歡看這樣的景色。

「大家是一起來遠足嗎?」鹿乃子吸著大拇指,抬頭看著掛軸。

「這是茶會的圖。」爸爸告訴鹿乃子。

「又沒有下雨,為什麼大家要撐傘呢?」

「那種傘就跟大遮陽傘一樣,是中國的傘,叫做唐傘。像這樣在野外開茶會,就叫做郊外茶會。」

鹿乃子「哦~」地點點頭。爸爸又順便教會她「一期一會」這句話,但是鹿乃子才剛聽完,就全都忘光光了,只記得「一期」(Ichigo)兩個字,因為發音跟草莓(Ichigo)一樣。

鹿乃子常常一個人在庭院裡玩。

看奶奶的掛軸看久了,鹿乃子突發奇想,想在庭院重現那樣的景色。她把土挖起來,堆成山丘,在挖成洞的地方蓄水做成水池,將牆角下的青苔移植到山丘上,在山丘頂上插著餐廳兒童餐用的傘,再讓兩個樂高積木的人偶坐在傘下,分別扮成主人與客人。茶杯是把積木人偶頭上的可拔式頭髮拔下來,倒過來使用。因為頭髮被拔掉,傘下就像坐著兩個頭頂光溜溜的和尚,別有一番趣味。狗就用現有的玄三郎充數,不過,比例跟其他東西差很多。

鹿乃子花了兩個小時,才完成「郊外茶會」的風景,很滿意地走到狗屋旁的水龍頭洗手。她想請媽媽用數位相機把背景有玄三郎在內的完美畫面拍下來,正要從茶室外廊叫媽媽時,遠處忽然雷聲大作。

鹿乃子慌忙繞到玄關,脫下鞋子,對著廚房大叫:

「媽媽,『不是虎豹的雨』要來了!」

媽媽說:「不好了!」趕緊跑到二樓收曬衣架上的衣服,把一堆毛巾、T恤披在鹿乃子的頭上和肩上,鹿乃子就在曬衣架跟客廳之間跑來跑去。
1 2 3
延伸閱讀

© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw