棲息咖啡館

  • 作者:沖田円
  • 譯者:王蘊潔
  • 出版社:皇冠文化出版有限公司
  • 出版日期:2024/04/01

  • 定價:399元
  • 優惠價:79315
  • 優惠期限:2024/12/31止

  • ISBN:978-957-33-4139-0
  • 系列:大賞
  • 規格:平裝/288頁/14.8x21cm/普通級/黑白印刷
  • 分類:日本文學
好書分享:
內容試閱
不知道為什麼,我很在意她。
她是升上四年級後,第一次分到同班的女生。她坐在靠窗座位的第三排,課間休息時,總是坐在自己的座位上,看一本很厚的書。她一頭不到肩膀的短髮,瀏海有點長,整天都穿一條長度有點短的長褲,和領口有點鬆的運動衣,也曾經兩天都穿同樣的衣服來學校上課。
她好像沒朋友,因為我從來沒有看過她和任何人聊天。
我也沒有和她說過話。和她同班已經過了一個月,除了上課偶爾被老師點到名回答問題以外,我沒聽過她說話的聲音,更從來沒有看過她露出笑容。
剛分班時,班上的同學都遠遠地看她,既沒有靠近,也不會上前接觸,就像在觀察籠子裡的珍禽異獸般,在遠處觀察。
過了一陣子,其他同學就對她失去了興趣,甚至不再看她,簡直就像把她當成了空氣。
她在教室內總是形單影隻,向來不主動和別人說話,總是低頭看著那本封面角落已經磨損的書。
沒有同學和她說話,我也從來沒有和她說過話。
但其實我很想和她聊天,因為不知道為什麼,我很在意她。
我想和她聊天,但沒有勇氣主動和她說話。
「你絕對要主動和她說話啊。」
我正在為這件事煩惱該怎麼辦才好時,哥哥剛好在客廳,於是我就問他該怎麼辦,哥哥毫不猶豫地這麼告訴我。
哥哥目前是中學一年級的學生,和我相比,他懂很多事,而且他整天說「我在學校超受女生歡迎」,所以我想他應該也很瞭解女生。雖然哥哥的朋友說:「我從來沒有看過你哥哥受女生歡迎」,但我是哥哥的弟弟,當然更相信哥哥說的話。
「聽你的描述,感覺那個女生很文靜,所以你當然要積極主動才行,不要畏畏縮縮。既然是男生……」
「既然是男生怎麼樣?」
「不,這和是男生或是女生沒關係,即使你是女生,即使你既不是男生,也不是女生,只要你在意對方,就要主動和對方說話。」
「但是她很難親近,而且我也不希望因為我主動找她說話,讓她感到不舒服。」
「你白痴喔!」
哥哥突然大聲說話,正在廚房的媽媽訓斥了哥哥。哥哥的眉毛彎成八字形,嘻皮笑臉地向媽媽道歉,但轉頭看我的時候,又恢復了很有威嚴的表情。
「我跟你說,如果你不主動找她說話,她或許不會討厭你,但是對她來說,你和其他人沒什麼兩樣。你聽好了,喜歡的相反不是討厭,而是漠不關心,即使被討厭,也總比她對你完全沒有感覺好太多了。」
「是這樣嗎?」
「當然就是這樣啊。如果是我,就會不計後果,豁出去試一試。」
「不計後果嗎?」
老實說,我不太懂哥哥說的話。我不想被她討厭,也不想不計後果,我覺得與其被討厭,還不如她對我漠不關心。
但是我發現了一件事,那就是如果不採取行動,就不可能和她成為好朋友。
於是第二天去學校後,我決定主動找她說話。
「妳在看什麼書?」
起初她並沒有發現我在對她說話,但我明明站在她面前和她說話。於是,我蹲在她的座位旁,把手臂放在她的課桌上,看著她的臉,又問了一次。
「妳下課時都在看書,在看什麼書?」
她這才終於發現了我,被瀏海遮住的眼睛瞪得很大,目不轉睛地看著我的臉。
如果我問平時經常一起玩的同學相同的問題,他們馬上就會回答,但是她沒有馬上回答。她連續眨了好幾次眼睛,嘴巴張開又閉上、閉上又張開。該怎麼說呢,她好像很驚訝。
我猜想她需要一點時間做心理準備,才有辦法開口說話,就好像我在和她說話之前猶豫了很久,苦惱了很久一樣。
她那雙大眼睛看向教室的各個方向,然後又回到我身上。因為她聳起了肩膀,所以我知道她用力吸了一口氣。
她張開小嘴,正打算說話。
「春海!」
有人叫我,我忍不住轉過了頭。叫我的同學瞥了一眼她的方向,然後用力抓住我的手臂。
「你在幹嘛?我們去打躲避球!」
「喔,好,等我一下。」
「其他人已經在外面等了,你快點啦。」
「呃,等一下啦。」
我慌忙轉回頭,但已經來不及了,她又低下了頭,整張臉都被頭髮遮住了。我知道她不會再看我,也不會再和我說話。我失敗了,我搞砸了。我很沮喪,主動找她說話的勇氣也完全消失了。
1 2 3 4
延伸閱讀

© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw