密室犯罪學教程

AMAGI HAJIME NO MISSHITSU HANZAIGAKU KYOUTEI

  • 作者:天城一
  • 譯者:陳嫺若
  • 出版社:皇冠文化出版有限公司
  • 出版日期:2009/05/19

  • 定價:360元
  • 優惠價:79284
  • 優惠期限:2024/12/31止

  • ISBN:978-957-33-2542-0
  • 系列:推理謎
  • 規格:平裝/408頁/14.8x21cm/普通級/黑白印刷
  • 分類:推理.驚悚
好書分享:
內容簡介

密室犯罪是童話故事?

本格推理的無價之寶!「夢幻偵探作家」天城一第一本作品集!
特別完整收錄「名偵探摩耶正」短篇系列!

原本應該沒有人能進出的空間裡,
居然出現一具屍體!
而偵探與兇手的鬥智,
就在這小小的空間中發揮到極致……

「有洞的密室」是指洞的尺寸小於人類可以進出的範圍,那兇手如何自由穿越、致人於死?「意外/自殺密室」是指看似意外、實則為自殺的案子,這種刻意安排的目的何在?「內出血密室」是指被害者在門窗嚴密上鎖的室內死亡,難道屍體復活,還把自己鎖起來?此外還有「時間差密室」混淆真正的死亡時間、利用空間製造出來的「反密室」、形同奇蹟般的「超純密室」……種種不可思議的密室,挑戰本格推理的極致!

「這是一個典型的密室謀殺案!」每當偵探說出這句話,推理小說的獨特性與戲劇性就更被突顯出來。推理小說與密室犯罪一直密不可分,而密室的形成簡直可以說是一種頂級的專業犯罪!究竟怎樣的空間才可被稱為「密室」?而「密室犯罪」又要怎麼寫才能合情合理並且引人入勝?日本推理界權威、被譽為「夢幻推理作家」的天城一,特別創作出十篇不同類型的密室小說做為範例,再配合講解剖析各種密室的奧妙與破綻,並列舉史上的經典代表作,讓讀者能夠一次徹底解開密室的玄機。本格推理最重要的研究課題,終於在這本書完成了!


得獎紀錄
●榮獲本格推理作家協會第5屆「本格推理小說大賞」!

●「這本推理小說真厲害!」2005年度10大推理小說第三名!


各界名人強力推薦
【推理評論家】心戒‧【推理評論家】冬陽‧【推理評論家】余小芳‧【台灣推理作家協會會長】杜鵑窩人‧【推理評論家】張東君‧【日本推理重量級推手】傅博‧【推理小說創作者】寵物先生‧【推理評論家】顏九笙◎聯合推薦

=======================================================================================================================

反叛作為最後致意 ──在巨人的密室外絮語的數學家
文◎【中興台文所助理教授‧MLR推理文學研究會成員】陳國偉

在那個戰後的混亂時代,我在池袋站下車後,竟能順利找到先生的家,現在想來仍滿心激動。……數年後,我再次於池袋站下車時,卻怎麼也找不著當初的路了。──天城一〈理論篇‧獻詞〉

◎後帝國時期的夢幻偵探作家

被譽為「夢幻偵探作家」的天城一,本名中村正弘,本業是數學家。一九四七年他受到江戶川亂步的推薦出道,後來一度停筆二十年,復出後的作品也大多僅發表於同人誌及自費出版的私藏本《密室犯罪學教程》(一九九一)(以下簡稱教程)。直到二○○四年由日下三藏編集共三卷的「天城一傑作集」,他的作品才首度透過商業出版,而本書便是該傑作集的第一卷(在書後附有日下三藏的〈編者解題〉,相關出版緣由請參閱該文),更得到第五屆本格推理大獎評論‧研究部門獎。

雖然這本書以「教程」為名,但內容其實集結了兩種書寫類型。第一部分是教程本體,分成「實踐篇」與「理論篇」,由一九六一年發表在《寶石》的〈密室作法〉而來,本書亦收錄了此篇文獻。第二部分「毒草/摩耶上場」,則是他自出道至一九七四年發表的十篇以哲學家「摩耶正」為偵探的系列短篇,還附有作者的〈自作解說〉,提供更完整的天城一創作理念。

「實踐篇」中用來作為範例的九篇作品,雖然是刻意以謎題式的濃縮短製寫成,但仍具有濃厚的天城一小說風格,可被視為「準小說」。在這十九篇作品中,瀰漫著日本二戰戰敗所帶來帝國解體後在國家、軍隊、政治、經濟、警察體系等權力結構的變異,甚至是特別的社會事件,包括像接管日本的GHQ聯合國最高司令官總司令部、舊圓封鎖、警職法公布、璽光尊事件等,都成為小說中重要的背景。而由於天城一大量接受歐陸哲學與精神分析學的思潮,因此對於後帝國時期日本轉型為民主社會,也常藉摩耶正之口提出質疑與反省。

在小說類型上,在這十九篇中,除〈失竊的信〉外,其他全都屬「密室」詭計類型,由此可看出天城一對於密室的喜好。而他更多次以「魔術」、「童話」來隱喻密室犯罪詭計,強調其神秘性與奇幻性,甚至寫出相關理論,都可看出密室在天城一創作歷程上的重要性。

◎反密室的密室犯罪學教程

在這份教程中,天城一重整原本〈密室作法〉中的分類,提出了包括「有洞的密室」、「機械密室」、「意外/自殺型密室」、「內出血型密室」、「時間差密室(+)」、「時間差密室(-)」、「反密室(+)」、「反密室(-)」、「超純密室」等九種密室類型,並分別以九講來闡述它們(天城一在日文版的序說中提出有十種密室配合十講,但其實第十講沒有密室類型而是結語),這些密室的形成基本上與時間、空間、被害人、物理機械有關,但最獨特的是他運用了自己本業數學家的專業知識,為說明密室跟時間及空間差的特殊關係,還發展了專屬的數學公式來說明。

然而奇妙的地方也就在於,這麼看來嚴謹,甚至如作者所言,是以學術研究的態度來寫作的教程,卻是因為他想宣揚「創作密室詭計並不困難」這樣的觀點而完成的,似乎有種是為「反密室」而寫的密室犯罪學教程。似乎讓人難以不聯想到日下三藏在〈編者解題〉所說的,世人對停筆的天城一的看法之一,也就是認為他只是「在昭和二○年代發表幾篇作品便銷聲匿跡的玩票作家」,是真的因為他對於推理小說抱持著隨意的態度,所以才寫出反密室的密室犯罪學教程嗎?

而這個答案,或許得回到他對亂步的特殊情感,以及他的學者身分來看,才能一窺堂奧。

◎反亂步的亂步致敬作

在教程「理論篇」一開始的「獻詞」中,天城一以擬書信的方式,不斷對著提拔他出道、有如老師的江戶川亂步,娓娓道來他書寫此教程的動機,希望能以這個作品敬獻給亂步,表達他的懷念之情。

的確,亂步作為日本推理小說之父,不僅在創作上以〈兩分銅幣〉確立了日本推理小說的成立,更透過《幻影城》中集錄的多篇評論建構了「本格推理」的創作理論,建立了日本推理小說的評論體系。而他所編寫的《詭計類別集成》,更確立了「詭計」在推理小說中不可忽視的核心位置。

然而也就在此基礎上,天城一以一個學術研究者的態度,向他的老師、那個日本推理史上巨人的身影提出質疑,認為在西方推理小說史的脈絡中,詭計這個概念並不存在的,更遑論是作為書寫的核心。深感亂步雖建立了本格推理的書寫典範與權威,但反而也讓自己陷入書寫的困窘,同時宰制讀者與自我,所以才會感嘆自己詭計的枯竭。這也呼應他在〈失竊的信〉中對日本充斥著沒有經由實證精神辯證卻被權威化為真理的知識,進行批判所闡述的實證主義觀點。天城一以數學家的自我要求與亂步對話,認為亂步無法創作出與自我理論相應的小說,因此最後無法讓這樣的理論得到實證。

然而,即便是這樣質疑著,天城一卻也透過此作向亂步獻上最高的致敬。他的密室分類,其實可說是亂步《詭計類別集成》中密室詭計的精簡版;而他最後為自己小說寫的〈自作解說〉,也與亂步的「自作解說」如出一轍,更不斷提起亂步的影響。也因此,在這種時空隔絕的脈絡下,這樣的「致敬/對話」其實是悲傷的,因為那個對話的對象,曾是自己老師的亂步,已經不在了,他再也找不到,那條通往老師家的路了。

而我自己同樣身為一個學術界的研究者,我想我能夠明白這裡面所隱藏的一些悲傷,反叛是對前行者最大的致敬,即便聳立在前的巨大的肩膀是自己的老師,也得將其推倒。而在時針轉了可能不到幾百圈的時候,你才明白,自己也已經被推倒了。

然而,這就是演化的力量,日本推理小說就是這樣地,在創作與評論的相互辯證中,不斷再進化下去。

關於作者
天城一 AMAGI HAJIME

一九一九年生於東京,本名中村正弘。東北帝國大學數學系畢業,大阪教育大學名譽教授。於一九四七年刊登在推理雜誌《寶石》,以摩耶正為主角的系列首作〈不思議國的犯罪〉正式出道。其銳利辛辣的文風擁有一群狂熱的支持者,歷來發表的短篇小說曾在各種選集中被重刊多次。雖然作品數量不多,卻是公認的推理研究權威。
內容試閱
第一章 實踐篇 

星光時刻殺人案

伍島與待子全身顫抖。

她浪費了整整一天,夏日裡漫長的一天。

院子裡的草坪隱在樹林的陰影中,再過不久,夏日的黃昏就要來臨了吧。

天龍機工的主管會議,從早上開始就一直無止盡的持續著,只有午餐時間暫時移到隔壁餐廳。大家雖然聚在寬敞的沙龍裡繼續討論,仍然一如往常地陷入膠著。家族企業就是因為這樣,所以才成不了氣候。與待子忿忿地想。

天龍機工是該業界的名門,已可列為傳記人物的伍島與之助,於明治時期創立了這家公司。開業以來,經營形態從未改變,是典型的家族企業。長子與一郎接下社長之職後,次子與二郎出任專務董事,女婿豊後啟二郎為常務董事。這三人握有公司絕大多數的股票,其他三人幹部則擁有其他剩餘的股票,但那三人都是親戚。

與待子的父親與一郎是個翩翩君子,身材修長,風采過人。從帝國大學畢業後,留學法國索邦大學,就算與法國人為伍也毫不遜色,後來又赴美前往普林斯頓攻讀文學碩士,期間他曾到排日情結十分嚴重的美國西部旅行,據說也不曾留下不愉快的印象。

不僅外貌一表人才,他的思緒也相當敏銳。與待子忘不了讀到父親的碩士論文那天的興奮之情。他用豐富的實證資料,證明民主思想是經由富蘭克林影響到法國革命,而由孔多塞領導的吉倫特黨(Girondins)後來繼承了它的理想。對抗這種外來思想的反抗者是雅各賓黨(Jacobin),中世紀以來,深植在民眾心中的千年王國夢想,經由雅各賓黨成就了第三帝國。他的論文在昭和初期所提出的法西斯論當中,是十分出色的作品。

「連指導教授也十分讚許,他還建議我去讀博士班呢。這可不是我在吹牛。」

「為什麼沒去讀呢?」

「因為妳爺爺過世啦。我接到電報,催我速回。」

與一郎的前衛思想就到此為止。他從一個激進的社會學門徒,搖身一變為保守的經營者。與待子記憶中的父親,總是穿著綁腿,戴著戰鬥帽,頑固地守著祖父創業時的遺訓。原本是第三帝國的批判者,最後卻當起軍方的走狗,還好有保守主義的庇蔭,才能順利地經營天龍直到戰爭結束。但是,現在報應來了。營運停滯不前,經營態度消極,技術上也與競爭對手差了一大截。看清局勢的技術員和資深員工一個接一個跳槽到對手那邊。當與待子偷偷暗戀的兒時玩伴也拋下他們離去的那天,她對父親哭訴:

「父親,我們改革吧,公司一定要改革。」

「改革?改什麼呢?」

「您不知道嗎?就是讓股票公開上市和增資啊。再這樣下去是不行的。」

「與待子,妳說得太誇張了。姊夫一定會反對的。」

姊夫指的就是豊後啟二郎。他是個大地主,即使農地解放之後,在家鄉仍然擁有大片廣大的山林;他是個天生的保守主義者,一向只把天龍當作家族的家產。他用盡心計地把兒子啟吉拉進來擔任人事課長,只為了讓這個有他當靠山的兒子位居樞要之職。讓股票公開上市,顯而易見的一定會被他當作一場革命。

「還有二叔在不是嗎?我們加起來就能過半數。」

「與待子,妳現在說的都只是紙上談兵。與二郎也不會贊成的。」

與二郎是個頭腦遲鈍、胸無大志的中年人。戰爭結束後沒多久,妻子過世,他與一個來幫傭的遠親女子有了關係,於是納為繼室,對她百依百順,還將那女人帶來的兒子十三郎收為養子,甚至讓他成為董事之一。董事們個個看不起十三郎,因為他相貌醜陋,腦筋也不見靈光,是個平庸的技術人員。但是與待子卻對他另眼相待,因為她覺得十三郎是天龍董事中唯一的老實人。兩人合力想說……more
1 2 3 4
延伸閱讀

© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw