預購

割愛【逆時敘事×心理懸疑×殘酷婚姻,每翻過一章,愛恨便重新錯置】

Kill Your Darlings

  • 作者:彼得.史汪森
  • 譯者:呂玉嬋
  • 出版社:皇冠文化出版有限公司
  • 出版日期:2026/10/05

  • 定價:480元
  • 優惠價:79 折 379 元
  • 優惠期限:2026/12/31止

  • ISBN:978-957-33-4480-3
  • 系列:CHOICE系列
  • 規格:平裝/352頁/14.8x21cm/普通級/黑白印刷
  • 分類:美國文學
好書分享:
內容簡介

❝ 我們以為最幸福的時候,

是否正是愛悄聲崩解的開始? ❞

\出版前即被搶下好萊塢電影版權/

將由茱莉亞.羅勃茲領銜主演,

《星際救援》導演詹姆士.葛雷執導

逆時敘事

×

 心理懸疑

×

 殘酷婚姻

開篇即結局,結局即開端。

每倒退一年,故事就改寫一次。

每翻過一章,愛恨便重新錯置。

✒  ✒  ✒

旋轉木馬搞不好是婚姻完美的隱喻,

轉了一圈又一圈,哪裡也去不了,

而且全程還都隱約有些噁心。

第一次想殺了丈夫,是在一個極其普通的日子。詩人溫蒂與文學教授湯姆的婚姻早已支離破碎。她急於擺脫這段關係,而他雖然還愛著,卻因不可告人的原因,終日沉溺於刺激與酒精之中。

溫蒂很清楚,湯姆這輩子是不會改了。直到那天,看著他糜爛的模樣,她才驚覺她是真的恨透了他。一次臨時起意的旅行,湯姆相信感情正在逐漸回溫,溫蒂則將他帶回兩人初戀的那座長階梯。那晚,與摯愛的回憶之旅,只有一個人活著離開。

時光之輪隨之倒轉。這段頹敗的婚姻,逐章逆流至兩人初遇與相愛的模樣。同年同月同日生,同樣熱愛寫作與電影,溫蒂和湯姆之間存在某種不可言喻的共鳴,遠比婚姻、為人父母,甚至比愛更深刻。這份「孿生命運」,是他們緊緊相連的原因之一,就像那個他們守了一生的秘密。

他們不是曾經認定了彼此嗎?究竟是哪一個不起眼的選擇,將一切推向了相互毀滅的結局?故事繼續倒轉。當年,這對年輕的靈魂伴侶得到一個千載難逢的機會,得以過上不平凡的人生。為此,他們共同做出了一個瞬間翻轉往後三十年的驚人決定……

✒  ✒  ✒

那些曾讓我們深深著迷的,

為什麼有天成了最無法忍受的存在?

《割愛》以婚姻終局為起點,一路回溯愛的熾烈與消長。

明知這段愛終將走向深淵,為何仍忍不住見證他們如何相愛?

秘密消磨著親密,猜疑啃噬著耐心。

每一次時光倒轉,都是一次赤裸的叩問:什麼該被保留?什麼又必須狠心捨棄?

命運環環相扣,伏筆細密交織,

促使我們在故事落幕時,仍迫切循著時光裂縫,

回頭尋找一切毀壞的起點。

✒  ✒  ✒

☄︎ 文學與電影典故交織出的黑色寓言,忍不住一再重讀的驚心局中局!

「我再也不會這樣寫小說,因為真的太難了!要一直往下寫,同時意識到你的角色對你剛剛寫的東西一無所知。」──作者彼得.史汪森

☄︎ 寫作指引與血腥謀殺的完美雙關──

書名埋下的深沉預言,讀完許久仍背脊發涼!

書名《Kill Your Darlings》原是一句寫作箴言,意指「刪去自己最喜歡卻不必要的段落」。當「割愛」從隱喻化為血淋淋的行動,殺掉愛人就像刪去草稿,閱畢終局再重看,書名竟成貫穿全書的駭人預言!


各界名人強力推薦
☄︎ 國際媒體與名家齊聲推薦

大師之作……《割愛》結構精巧,節奏掌控出色,展現了近年來最令人讚歎的情節反轉。
──「CrimeReads」犯罪小說評論網站

一部巧妙的謀殺懸疑之作,以倒敘手法鋪陳,拋出一個耐人尋味的疑問:一名深愛丈夫的妻子究竟何以痛下殺手?
──吉莉安.麥卡利斯特,暢銷書《錯時錯地》作者

這是一部結構精妙的傑作。翻過最後一頁的瞬間,我立刻迫不及待重新翻回第一頁,想再次梳理全書的伏筆脈絡。《割愛》節奏明快、設計巧妙,字裡行間充滿張力。史汪森盡顯大師風範,敏銳的筆觸宛如詩篇一般。
──丹妮亞.庫嘉夫卡,暢銷書《死刑犯與三個女人》作者

從頭到尾──或者該說,從尾到頭──這部作品在結構、角色與情節上,都展現了令人難以置信的手法!
──漢克.菲莉琵.萊恩,暢銷書《錯詞》作者

這部小說以高明的手法重新詮釋經典黑色電影,描述共犯溫蒂與湯姆在結為「幸福」夫妻後墮入的人間煉獄。史汪森以倒敘手法回溯四十餘年的時間線,營造出令人驚歎的懸疑效果。我一口氣讀到最後,迫不及待想知道這對夫妻最終的致命秘密──它完全沒有讓我失望!
──蘿拉.李普曼,暢銷書《舞會媽媽》作者

機智詭譎,情節鋪陳極具巧思,彼得‧史旺森這次將才華發揮得淋漓盡致。他深入挖掘一樁千瘡百孔的婚姻,而逃離這段病態關係的唯一出路,竟是痛下殺手。史汪森以嫻熟的倒敘手法呈現這則驚悚故事,生動描繪殺意背後的動機,也細膩探索了不得已的愛。《割愛》充滿犀利洞見,完全不落俗套,加以筆觸緊湊,筆調優雅,堪稱懸疑寫作的大師級典範。這是一個令人縈繞心頭、難以忘懷的故事。每一頁我都愛!
──傑米.戴,暢銷書《街區派對》作者

我愛死這本書了,殘酷得讓人直呼過癮!
──約翰.馬爾斯,暢銷書《命定之人》作者

史汪森這部小說布局精湛、轉折驚人,深刻剖析了記憶、婚姻以及敘事手法的陰暗面。
──《歐普拉日常》

鮮明迷人的角色刻劃、精妙獨特的結構,加上令人震撼的結局,無疑是一部傑作。
──《書單》

先天本性與後天養成的拉鋸,自由意志與恐懼脅迫的對峙,加之對功成名就的渴求,以及墜入深淵的顫慄──構思精巧、張力十足,將上述元素揉合得淋漓盡致。
──《華爾街日報》

這部作品深刻探討了罪惡感對人性的侵蝕與摧殘,令人著迷。
──《書頁》雜誌

一部探討因果報應的冷峻驚悚小說……充滿智慧與隱喻,散發著學院風的黑色犯罪氣息,張力節節攀升。
──《寇克斯評論》

史汪森的表現令人驚豔,故事逆著時間之流而行,從一場謀殺案回溯至初識相戀,細膩描摹一段被早年秘密勒緊的漫長婚姻。作者冷靜卻精準的幽默感,讓人讀來更是餘味無窮。
──《波士頓環球報》

布局精巧……驚人轉折接連不斷,令人一讀上癮,直呼不可思議。
──《圖書館雜誌》

絕對的傑作……極其精妙。
──《BookTrib》書評網站


☄︎ 文學圈與影視圈震撼推薦
資深編劇|吳洛纓
東美文化總編輯、譯者|李靜宜
作家|張國立
《釀電影》總編輯|張硯拓 
● 依姓名筆畫序排列

《割愛》布局由緩而急,情節由單純而一再翻轉,人物則由尋常而立體得令人心驚。一氣呵成。
──作家|張國立

《割愛》貫徹了它的倒溯敘事到最後一刻,勇氣可嘉,然彼得.史汪森真正的創意在於,比起謀殺案的懸疑感,他更在乎殺人者的起源、養成與心理機制,也為這古典題材下了新的註解:完美犯罪最大的敵人不是人性,也不是命運,而是時間。他還顯然熱愛電影史,處處引用的類型語彙,肯定會讓讀者的內心充滿畫面。
──《釀電影》總編輯|張硯拓

關於作者
彼得.史汪森Peter Swanson
《紐約時報》暢銷作家,著作深受國際文壇肯定,被翻譯成三十多種語言,暢銷全球。

代表作《有些人就是該死》榮獲新英格蘭協會圖書獎,並入圍英國犯罪作家協會「伊恩.佛萊明鋼匕首獎」決選;《她的每一個恐懼》(Her Every Fear,暫譯)獲選為美國國家公共廣播電台(NPR)年度好書;《有些人活該被殺》曾多次登上《紐約時報》暢銷榜。他創作的小說、詩作與專文也曾刊登於《阿西莫夫科幻小說》雜誌、《大西洋月刊》、《衛報》、《海濱雜誌》與《洋基雜誌》等刊物。

目前與妻子及愛貓居住於麻薩諸塞州北岸,正致力於創作下一部小說。
內容試閱
二〇二三年
1

第一次萌生殺夫的念頭,是在聚餐那天晚上。原本溫蒂並不想辦這場聚會,全是因為英文系主任瑪西亞.雷佛半哄半騙,她才勉為其難答應。明明在新艾塞克斯州立大學任教的是湯姆,瑪西亞卻跳過同事,直接找她。不過話說回來,她們兩人早就是朋友了,況且湯姆這陣子安排事情非常不可靠。
「妳拒絕我也沒關係,」瑪西亞在電話那頭說,「但有沒有興趣在鵝頸灣辦個小聚會?就妳跟湯姆、我跟吉姆,如果到時他身體沒出狀況的話。再加上兩位新進同事,妳見過莎莉.強森了吧?她去年秋天剛來。」
「妳辦的那場迎新會我也在,但沒跟她講到話。另一位新同事是誰?」
「我想,可以再邀個新來的行政人員,叫艾蜜莉,湯姆提過她嗎?」
他確實不經意地提過這個名字。每次提到最新的暗戀對象,他就會變得彆彆扭扭,語氣也跟著呆板起來,丟出一句:「艾蜜莉去看了某某電影,說超好看。對了,我之前提過艾蜜莉吧?」之類的話。
「有啊。」溫蒂應了一聲。
「這樣就六個人了,」瑪西亞說,「我還想找羅傑跟唐過來,但還是要看妳方不方便,我知道這樣要求有點過分。」
「我可以處理,瑪西亞。說真的,我自己也很想找個機會吃吃東西喝喝酒。不過,妳要留下來幫我收拾。」
「一定一定。溫蒂,謝了,改天換我請妳。」
聚餐辦在兩週後。整體來說,場面還不算太糟。不出所料,瑪西亞的老公吉姆在最後一刻放了大家鴿子,理由是感冒拖太久,怕是得了流感。羅傑和唐都到了。尤其是羅傑,話接得很勤,沒讓氣氛冷場過。當年湯姆拿到英文系終身教職時,羅傑早已是系上的保守派大老,如今他年近七旬,地位依舊穩固,而湯姆似乎也一步步地要跨入那個守舊的陣營了。羅傑的丈夫唐剛從波士頓某間大公司財務長職位退休,那間公司到底是做什麼的,溫蒂始終記不住,但唐的退休計畫顯然是在短期內把自己活活喝死。
莎莉.強森最近才剛被系上以終身教職為條件,從加州挖角過來。溫蒂記得她在迎新會上冷冰冰的,這次見面雖然好一點,但也稱不上熱情。不過,她帶了一束非洲菊過來,餐前就先喝了兩杯紅酒,接著講起她在康乃爾的博士論文—— 這也不是第一次了。溫蒂看著她,覺得她的儀態與那種字斟句酌的談吐格外迷人。比起旁人想到什麼廢話就隨口吐出,莎莉的每一句話都像是精心排練過一般。這讓溫蒂突然想起,幾年前詩人馬庫斯.羅伯森來當客座教授時曾對她說過:非裔學者很早就明白,自己必須展現兩倍於他人的專業素養,絕不能露出一絲破綻,因為他們沒有犯錯的餘地。
不過,聚會上真正引起溫蒂興趣的,是艾蜜莉.馬喬里諾—— 她從一月起,接下了系辦老秘書琳達退休後的職缺。首先,艾蜜莉完全就是湯姆的菜,就連她身上那件復古的綠色針織外套,還有咬下唇的緊張小動作,也都正中湯姆的喜好。她的棕髮及肩,肩頭瘦窄,雙眼大而深邃,眼距稍微寬了點。她帶了瓶白酒過來,在寬敞的開放式廚房把酒遞給溫蒂,而且還說:「我一直很期待能見到妳。」
「喔,是嗎?」溫蒂說。
「其實,我是妳的書迷。」
溫蒂完全沒料到會聽到這種話,竟然忍不住笑了出來。「抱歉,」她說,「妳大概是第一個對我說這種話的人,我怎麼想都想不到。妳怎麼會讀到我的詩?」
「我有《細節已略》,本來想帶過來給妳簽名,但又怕妳尷尬,最後還是算了。或許下次吧?」
「好啊。」溫蒂應了一聲,心裡還是有點納悶。二十年前,她拿過某大學出版社的新詩新人獎,出版了這輩子唯一的一部作品。當時她非常得意,但也很清楚,除了親朋好友之外,根本不會有人讀。「妳也是詩人嗎?」溫蒂問艾蜜莉。就她的經驗,在美國會讀詩的人,……more
1 2 3
延伸閱讀

© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw