諾亞的魔幻旅程

Noah Barleywater Runs Away

作者：約翰．波恩
譯者：王瑞徽
出版社：皇冠文化出版有限公司
出版日期：2011/07/08

定價：220元
優惠價：79 折 174 元
優惠期限：2025/12/31止

ISBN：978-957-33-2822-3
系列：CHOICE系列
規格：平裝／224頁／14.8x21cm／普通級／黑白印刷
分類：歐洲文學／奇幻文學

已絕版

好書分享：

內容簡介

他為了逃避生命的難題而離家出走，
卻在外面的世界找到了回家的理由！
《穿條紋衣的男孩》得獎名家最新感動力作！

在一個無人知曉的清晨，諾亞蹺家了！
蘋果樹準備遭殃！各個村莊開始擔心！
但諾亞可不只是那種貪玩、愛搗蛋的八歲男孩，
他之所以離家出走，是為了一個誰都無法承受的大祕密……

在這一趟奇妙的旅程中，蹺家的小男孩諾亞將遇到許多奇人怪事，還有一個不知道有多老的玩具工匠。而這個老工匠，將帶給諾亞一個如夢似幻的午後。

老工匠為諾亞說了一個故事，關於冒險、等待，還有來不及實踐的承諾；諾亞也有個故事想說，關於快樂、失去，以及無法掌控的別離。隨著彼此的故事開始產生微妙的交集，兩人的人生也逐漸有了神奇的轉變……

而你將會發現，原來這個勇敢卻又膽怯的諾亞，也一直住在你的心裡，期待長大後的自由，同時也害怕面對長大後的殘酷與悲傷……

得獎紀錄
●入圍「愛爾蘭國家書卷獎」！

●亞馬遜書店讀者熱烈好評！

各界名人強力推薦
●【名作家】李偉文、吳淡如、陳栢青誠摯推崇！（依姓氏筆畫排序）

「約翰‧波恩為我們展示「最初」與「最後」，當孩子碰到老先生，時間在他們各自的故事中驚人的消耗著，長大就意味衰老，出發就代表遠離，我們說再見，卻總是錯過。我們錯過，就永遠不再見了。人世間最殘酷莫過如此，但波恩的溫柔也在這裡，藉由小說之記述／技術，他讓時間的排序顛倒了，有沒有可能，「起始」可以在「終結」之後發生？」──【名作家】陳栢青

關於作者

約翰‧波恩John Boyne

一九七一年生於愛爾蘭都柏林。自都柏林聖三一大學畢業後，於英國東安格利亞大學攻讀碩士學位（該校以創意寫作課程聞名，《戴珍珠耳環的少女》作者崔西．雪佛蘭等知名作家皆出自該校）。波恩擅長從動盪的歷史背景切入，刻畫當面對道德和情感的抉擇之時，人性的掙扎與矛盾。
他的作品已被翻譯成四十五種語言，其中《穿條紋衣的男孩》在全世界各地得獎連連，熱賣突破五百萬冊，並已被改編拍成電影；奇幻小說《諾亞的魔幻旅程》不但備受讚譽，更入圍愛爾蘭文壇最高榮譽「愛爾蘭國家書卷獎」；《白晝之夜》以俄國大革命為背景，深入膾炙人口的末代公主之謎，細膩描繪愛情的考驗，入圍二○一○年德國讀者票選年度最佳小說；《愛的倖存者》是他近年的代表作，亞馬遜書店讀者評價甚至超越《穿條紋衣的男孩》；而《留在原地，然後離開》則入圍「愛爾蘭國家書卷獎」年度最佳童書！
目前波恩定居於都柏林。

作者英文官方網站：www.johnboyne.com

內容試閱

【推薦序】為了所有的明日

【名作家】陳栢青

這個時代的小說通常比我們年老，似乎它已經說完所有可述之事，耗盡故事，像躺椅上的老人前搖後擺怎麼也拖不出固定的軌跡。而約翰‧波恩的《諾亞的魔幻旅程》則和孩子一樣年輕，翻過紙頁也就牽上了手，一起和書中的男孩回到那個彌漫晨霧的故事野徑上，以八歲男孩的視點，他在那個夜露猶沾的清晨離家，晨曦都沒追上他，就此踏入魔幻之鄉，因為是眼簾初啟，孩子有他們自己的邏輯，那些我們熟知的成人世界法則都不算數了，動物會說話，報紙與新聞同時推出，時鐘、門板和布偶各自有靈……一舉將書寫拉回小說的渾沌之初，也讓讀者跟著回到那個大眼晶亮有大片世界正待指出名字的童稚時光，「接下來會發生什麼？」、「再來呢？」那是真正意義的「初始」，我們以為接下來是一場壯遊，赤著腳的豪壯探險或是一連串讓手心發燙的對決，小說家卻開啟另一條未有人經的小徑，小男孩遇到玩具工匠老先生，他讓我們用「最初」的狀態去凝視「最後」──關於肉身終要老去消逝，時間的法則與生命真相──那個時間刻度上的對折讓整本小書成為彈簧似的結構，蘊含的能量之巨，再往下翻，你不知道它能鬆展彈開到那樣的高度，「與心跳同一間隙」，以最輕省的結構與章法，直抵我們心頭不可承受之重，大哉問，如何追步死亡，以及告別。

（會不會到了最後，我們的遺憾，……more