不能說的名字

The other hand

  • 作者:克里斯‧克里夫
  • 譯者:趙丕慧
  • 出版社:皇冠文化出版有限公司
  • 出版日期:2011/06/24

  • 定價:300元
  • 優惠價:79237
  • 優惠期限:2025/12/31止

  • ISBN:978-957-33-2823-0
  • 系列:CHOICE系列
  • 規格:平裝/320頁/14.8x21cm/普通級/黑白印刷
  • 分類:英國文學/現代小說
好書分享:
內容簡介

請不要洩露結局,請不要對別人說出「不能說的名字」!

●美國2010年度10大暢銷小說!熱賣突破800,000冊!即將改編拍成電影!
●入圍「不列顛國協作家獎」最佳書籍、「柯斯達小說獎」、「都柏林文學獎」!
●芝加哥論壇報年度最愛小說、聖路易郵電報年度50大小說、歐普拉雜誌年度十大選書!

他們的故事,都在「那件事」之後展開。
「勇敢」的那一個,深陷罪惡的泥淖;
「懦弱」的那一個,試圖力挽狂瀾;
而「無辜」的那一個,卻悄悄在心底埋下了邪惡的種子……

你敢不敢用一根手指,來交換陌生人的一條性命?
也許,你並沒有你想像中的那麼「善良」!

「妳為什麼沒有死?」這是莎拉面對眼前女孩的第一個反應。女孩沉默不語,莎拉卻從她清澈慧黠的雙眼裡,望見那片海灘,以及那個脆弱得無可救藥的自己。

兩年前,莎拉與丈夫安德魯遠赴異國海灘度假,希望藉此挽救瀕臨破碎的婚姻,沒想到卻意外捲入一場駭人至極的暴行中。為了解救人質,他們被要求截斷自己的手指。面對惡意的脅迫,兩人做出了全然不同的抉擇。從此以後,他們分據善惡的兩端,各自鎮守這段恐怖的記憶,莎拉無法自拔地墮落,安德魯則陷入了憂鬱的陰霾。

兩年過去了,安德魯的憂鬱害死了自己,他的葬禮將在兩小時之後舉行,而從當年的暴行中逃過一劫的女孩跋涉千里,恰在此時來到他們家。她為了躲避追蹤,小心掩藏身分,絕口不提自己的名字。莎拉從女孩那裡得知了「那件事」的真相,而在以後的日子裡,她將慢慢發現女孩的來意並不單純,更將赫然驚覺,這場奇異的重逢,會以前所未有的態勢,徹底撼動她們彼此的人生!

在人性的險灘,我們會選擇犧牲,還是自保?捨身相救值不值得?冷眼旁觀有沒有罪?一連串的人性考驗意外激盪出埋伏於內心深處的純真、失落、夢想與恐懼,正如同「不能說的名字」,如此真實存在,卻因為我們善於偽裝、慣於逃避,年深月久,遂成了不可告人的秘密……



各界名人強力推薦
小說家王聰威、小說家甘耀明、中正大學台文所教授郝譽翔、英美文學學會理事長馮品佳、詩人楊佳嫻感動推薦!

關於作者
克里斯‧克里夫Chris Cleave

一九七三年生於倫敦,在喀麥隆與英國白金漢郡成長,並於牛津大學貝利奧爾學院研讀心理學。後以記者為業,為英國《衛報》撰寫專欄。

克里夫在二○○五年出版小說處女作《燃燒彈》,即獲得極大好評,不但榮獲「毛姆文學獎」與「不列顛國協作家獎」提名,並被改編拍成電影。

雖然第一部小說便一鳴驚人,寫作重質不重量的克里夫卻直到三年後才推出第二本小說《不能說的名字》,靈感則來自在非洲度過的童年時光。特殊的敘事結構、出人意表的劇情,以及充滿尊重與同理心的人道關懷,也果然造成了更加轟動的閱讀熱潮!在英國一上市,週銷即超過五千冊,平裝版出書當月更創下六萬五千冊的優異成績,還有同行致電英國出版社,打聽他們究竟是如何造就出這部文學小說罕見的暢銷狀況!

《不能說的名字》遠渡重洋來到美國,甚至締造了更為驚人的紀錄,不但榮登美國年度小說暢銷排行榜前十名,更熱賣突破八十萬冊!而在叫座之餘,《不能說的名字》也備獲文壇和各大媒體的肯定,連續入圍「柯斯達小說獎」、「不列顛國協作家獎」、「都柏林文學獎」,以及入選《紐約時報》編輯選書、獨立書商協會當月選書、《歐普拉雜誌》年度十大選書、《芝加哥論壇報》年度最愛小說、《聖路易郵電報》年度五十大小說、美國「全國公共廣播電臺」廣播節目「On Point」年度最佳書籍、哈德森網路書店年度十大選書、美國亞馬遜書店當月最佳書籍和博客來書店二○一○年三月外文館選書,此外還將被改編搬上大銀幕。

至於備受各界期待的第三本小說《GOLD》,克里夫以兩位情同姊妹的奧運自由車選手為背景,將她們放進最極端的情況,讓她們做出最困難的抉擇,一如我們在生活中可能面對的處境,從而引起讀者最大的共鳴,加上配合倫敦奧運的話題推出,勢必再次擄獲所有讀者的心。

克里夫目前與妻子、三個孩子居住在英國。

內容試閱
泰半時候我但願自己是一枚一英鎊硬幣,而不是一個非洲女生,那麼每個人都會樂於見到我。說不定週末我會找你聊聊天,正聊著,我又轉身找街角小店的那個男人說話去了,因為我就是這麼一個反覆無常的人──不過你不會傷心,因為你正吃著肉桂麵包,或是喝著罐裝可口可樂,再也不會想起我來。我們會很快樂,就像是在假日萍水相逢的兩個人,逢場作戲後就遺忘了彼此的名姓。

一英鎊硬幣可以隨心所欲到它自認為最安全的地方,它可以橫越沙漠、海洋,把隆隆的槍砲聲和茅草屋頂焚燒的焦苦味拋到腦後。等它覺得溫暖安全了,它會轉過身來,朝你微笑,就跟我大姊恩琪茹卡長成小女人的那個短短的夏天一樣,對村子裡的男人嬌媚地笑一樣,後來有天傍晚媽就把她帶到一個安靜的地方,進行一次鄭重其事的懇談。

一英鎊硬幣當然也有鄭重其事的時候。它可以偽裝成權力,或是財力,而兩者都缺乏的女孩可是再悽慘不過了。妳得想辦法抓住那一英鎊,塞在口袋裡別讓它跑了,如此一來,它要是想跑到安全的國家就非帶著妳不可。可是一英鎊就跟巫師一樣神通廣大。我就親眼見過它在遭到追捕時像蜥蜴斷尾求生,結果抓在你手裡的只有零星幾便士。等你終於要逮住它了,這枚英鎊卻使出最魔幻的法術,變身為綠色的一元美鈔,而且還不止變成一張,而是一模一樣的兩張。我跟你說,你的掌心裡握著的只會是空氣。

唉,我多巴望自己是一英鎊啊。一英鎊可以自由自在走向安全地帶,而我們也自由自在看著它走。這是人類的勝利,這就叫做全球化。像我這樣的女生在移民時會被擋住,可是一英鎊卻能躍過旋轉柵門,閃過戴著制式帽子的孔武大漢的擒抱,逕自跳入一輛排班中的機場計程車。上哪兒?西方文明,老哥,快一點。

看,一英鎊說話可有多好聽,是英國女王伊莉莎白二世的聲音。她的臉孔……more
1 2 3 4 5
延伸閱讀

© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw